Tras un siglo de existencia, un diario de EE.UU. se pasa a Internet

or: David Alandete, Washington / Especial de El País de España

El 'Christian Science Monitor', que cuenta con siete premios Pulitzer, decidió dar por terminada su circulación y trasladarse a la red.

Así luce http://www.csmonitor.com tras su paso definitivo a internet.

Tras 100 años en los quioscos, el Christian Science Monitor ha decidido dar el paso que ningún gran diario estadounidense se ha atrevido a dar hasta ahora. El papel cada vez está más caro. Las ventas llevan bajando desde hace décadas, situándose en unos discretos 52.000 ejemplares. La crisis económica ha reducido drásticamente la publicidad. Las pérdidas son millonarias. La solución, según sus directivos, está en dejar las rotativas y sobrevivir en Internet.

A partir del mes de abril, el Monitor será sólo una página web a la que apoyará una revista impresa de fin de semana. Este es un paso más en la insólita historia de un diario que se convirtió en una referencia contra todo pronóstico. Nació en 1908, creado por el líder de la Ciencia Cristiana, una denominación protestante que rechaza los poderes curativos de la medicina y confía en Dios como la única fuente de salud.

El Monitor, sin embargo, no es una hoja pastoral. A lo largo de los años creció, se consolidó y pasó a ser una publicación respetada y galardonada con siete premios Pulitzer. Los lectores norteamericanos aprecian especialmente su cobertura del conflicto árabe-israelí. Hasta ahora, el diario, que funciona como una organización sin ánimo de lucro, se ha financiado con sus suscripciones, que cuestan unos 210 dólares al año. Éstas cubren el 50% de los gastos. El resto lo financia la Ciencia Cristiana. "Es una situación insostenible", dijo John Yemma, director del rotativo, en una entrevista con The New York Times.

"Así no se alienta la independencia editorial. Queremos llegar a un modelo sostenible". La nueva aventura digital del Monitor incluye una edición del diario para suscriptores, que se enviará por correo electrónico, de lunes a viernes, en formato PDF. La idea es que los lectores lo lean en sus ordenadores o impriman sus secciones favoritas, cargando ellos con el coste del papel, según anunciaba el martes anterior el diario en su página web. La transición será también traumática para algunos trabajadores. La empresa ha anunciado que despedirá a parte de su plantilla, de 95 periodistas y fotógrafos. El recorte será "modesto", dijo el director en un comunicado. Por su parte, la empresa Gannet, editora del diario USA Today, que con una circulación de 2,2 millones de ejemplares es el más vendido de EE UU, ha anunciado también el despido del 10% de su plantilla, unas 3.000 personas. Este recorte no afectará directamente a los empleados de USA Today, sino a los de los otros 84 diarios que posee la empresa, informa Bloomberg.

Carta de una madre gallega

Querido hijo:

Te pongo estas líneas para que sepas que te escribo. Así que si recibes esta carta es porque te llegó, si no, avísame y te la mando de nuevo. Te escribo despacio porque sé que no puedes leer deprisa.

El otro día tu padre leyó que según las encuestas, la mayoría de los accidentes ocurren a un kilómetro de casa, así que nos hemos mudado más lejos. La casa es preciosa; tiene hasta una lavadora que no estoy segura si funciona o no. Ayer metí ropa, tiré de la cadena y no he vuelto a ver la ropa desde entonces, pero bueno...

El tiempo aquí no es tan malo; la semana pasada sólo llovió 2 veces. La primera vez por 3 días y la segunda por 4 días.

Con respecto a la chaqueta que querías, tu tío Pepe dijo que si la mandábamos con los botones puestos pesaría demasiado y el envío sería muy caro, así que le quitamos los botones y los pusimos en el bolsillo.

El médico vino a la casa para ver si estábamos bien y me puso un tubito de vidrio en la boca. Me dijo que no la abriera por 10 minutos y tu padre se ofreció a comprarle el tubito.

Hablando de tu padre, qué orgullo, te cuento que tiene nuevo trabajo con cerca de 500 personas a su custodia. Lo han cogido de corta césped en el cementerio del pueblo.

Tu hermana Julia, la que se casó con su marido, por fin dio a luz, pero como todavía no sé de qué sexo es, no te sé decir si eres tío o tía. Si el bebé es una niña, tu hermana va a nombrarla como yo. Se nos va a hacer muy raro llamar a su hija 'Mamá'.

Tu padre le preguntó a tu hermana Pilar que si estaba embarazada, ella le dijo que sí, de 5 meses ya; pero ahí tu padre le preguntó... que si ella estaba segura que era de ella. La Pilarica dijo que sí. Moza de hierro tu hermana Pilar, qué orgullo, de tal palo tal astilla.

Por cierto, que tu primo Paco se casó y resulta que le reza todas las noches a la esposa, porque es virgen.

Y tú hermano Rubencio, Cerró el coche y dejó las llaves adentro. Tuvo que ir hasta la casa por el duplicado para poder sacarnos a todos de dentro del auto.

Todos te extrañamos mucho, pero mucho más desde que te fuiste. Tienes que escribirnos contándonos que tal te va con tu nueva novia extranjera, no sabes como nos pusimos de contentos cuando nos dijiste que estabas en la cama con Hepatitis, ¿es acaso griega?, pues no nos lo aclaraste aún.

Bueno mi hijo, no te pongo mi dirección en la carta, porque no la sé. Resulta que la última familia gallega que vivió por aquí se llevó los números para no tener que cambiar de domicilio. Esta carta te la mando por Manolo que va mañana por allí. A propósito, ¿puedes ir a buscarlo al aeropuerto?

Si ves a Doña Remedios, dale saludos de mi parte; si no la ves, no le digas nada.

Tu madre que te quiere.

Josefa Loureiro de Mougueriños

P.D. Te iba a mandar 100 euros, pero ya he cerrado el sobre……

Respuestas reales a exámenes en la Universidad

Estas son algunas respuestas de alumnos, a preguntas hechas en los examenes de distintas materias de la Universidad Católica de La Paz - Bolivia   

 

Los comentarios en rojo son de los profesores que comenzaron a enviarse mutuamente las respuestas.

Mencione a Los cuatro Evangelistas:
Los cuatro evangelistas eran 3: San Pedro Y San Pablo. Leo y releo, y no entiendo cuál es el tercero -y último- de los 4...

como se da la Formación de las cordilleras:
Las montanas no se forman en uno o Dos dias, tardan mucho tiempo en formarse. Si ¿Semanas, tal vez?
 
¿Qué es la atmósfera?:
La atmósfera es el sitio donde se encuentran los procesos atmosféricos como las nubes. En esta parte se producen los rayos sísmicos, que son aquellos que producen los terremotos y el temblamiento de tierra. Sin palabras 
 
¿Cuales son los Movimientos del corazón?:
De rotación alrededor de si mismo y de traslación alrededor del cuerpo. Debe estar estrangulándote la aorta, lo que le impide pensar pedazo de idiota!
 
dé la definición de Círculo:
Es una linea pegada por los dos extremos formando un redondel. Yo no podría definirlo mejor...¡¡animal !!
 
Averiguar si el número 2639 es un número primo:
Para mi que este numero es primo porque no hay ningún numero que dividido por este numero que es 2639 nos de exacto. Si usted ve que esta mal lo corrija. Me encantó la puesta en juego de la subjetividad para esta respuesta! ' Para mí que... ' Total, el error matemático puede cometerlo cualquiera que el profe lo corrija.
 
Mencione en que consiste la Primera ley de Mendel:
Mendel era un hombre que durante toda su vida se dedico al cruce de las plantas. De sus experiencias hizo un libro pero lo publican en una encuadernación mala y la gente no se entero Después de Mendel dos personas descubrieron lo mismo que el sin saberlo y vieron que habian  perdido el tiempo inútilmente. Qué boludo!!!  los dos tipos que vinieron después de Mendel, no? Descubriendo el agua tibia... A propósito, ¿Quién es Mendel?
 
¿Cuales son las Etapas más importantes en la evolución del hombre?:
Sobre el año 570 se cree en la primera aparición del Homo sapiens. A partirdel 570 y hasta el 1200 el Homohabilis. A partir del 1200 y hasta aproximadamente el 1700 el Homohabilis   y despues, hombres   normales. No me puedo parar de reir... 
 
¿Que significa El anarquismo?
Es una ideología racional y astringente. ¿Será buena para la limpieza del cutis?
 
Quien fue Marco Polo :
Fue un descubridor cartaginés que pretendía descubrir América ; que lo consiguió. Marco Polo: un pionero. Colón: como los 2 huevones posteriores a Mendel.
 
Que son los Acueductos:
Eran para transportar el agua de un extremo a otro en vez de ir cargando con los cubos. Esta es la más racional de todas.
 
Quienes eran considerados marginados:
Viven en la calle, no tienen dinero y no poseen privilegios como es ovio . Sí, muy ' ovio ' !!!  
 
Quienes eran de La nobleza:
No podían ser de ella si no tenían sangre y no eran de familia de ese grupo.  Sin palabras II
 
Cuales eran las posesiones de Una persona  de la nobleza:
En las tierras del noble se ubicaba la casa del señor, el molino, la tostadora del pan, etc... Le faltó el horno de microondas, la batidora, la magiclic, la multiprocesadora y el abrelatas imbecil!!!...
 
Literatura- Medir el segundo verso escrito en la pizarra:
Unos 75 centimetros Sin palabras III
 
Mencione las partes del Esqueleto de la pantorrilla:
Esta formado por el hueso mas largo del cuerpo, que es el fémur que va desde el omoplato hasta la rotula. Si te patea, te mata el cabròn!!! ..
 
El cerebro:
Las ideas, después de hablar se van al cerebro. ¡Ojalá!
 
Aves prensoras:
Son las aves que viven en las ' prensas ' , sitios donde hay mucho agua. Tienen bonitos coloridos, como el cuervo.   Maravilloso!! Debe estar pensando en los colores de San Lorenzo
 
Como se hace la Depuración del agua:
Se hace por los rayos ultraviolentos. ¿Vieron que la violencia está en todas partes?
 
Movimientos del corazón:
El corazon siempre esta en movimiento, solo esta parado en los cadáveres. Bueno... éste no estaría del todo mal. Al lado de los otros...
 
Como respiran los Anfibios:
La rana tiene una hendidura cloacal, por la cual lanza el típico sonido ' cloac, cloac ' ¡Insuperable!, casi mágico...
 
Ejemplo de parásito interno:
Las vísceras. Si, que a través del fémur te llegan al cerebro, jua, jua....
 
Productos volcánicos:
Las bombas atómicas. Sin palabras IV 
¿Que es reciclar?:
Poner el símbolo de las flechitas en los embases de gaseosa. Esta es la juventud!!!!.... 

 

Las algas:
Son animales verdes con caracteres de vegetales.  Otro para aprobarlo, al lado de los demás...
 
Mencione algunos Antibióticos:
El alcohol, el algodón y agua oxigenada. Si, y las curitas vendrían siendo by-pass removible... atolondrado!
 
Que son los Glaciares:
Pueden ser por erosión y por defunción. O por opción.. 

 

 para su estudio en cuantas partes de divide la Naturaleza:
' na ' ' tu ' ' ra ' y ' leza '  . Tu,  Ma,  dre.  

 

 Moisés y los israelitas:
Los israelitas en el desierto se alimentaban de patriarcas. El comentario del colega lo borré, era medio antisemita (Hugo)
 
en que consiste La soberbia:
Es un apetito desordenado de comer y beber, que se corrige practicando la lujuria. Si, y la ceguera se corrige sacándote las córneas...
 
Geografía- ¿Qué rio pasa por Viena?
El Vesubio Azul. Sin palabras V
 
Fases de la luna:
Luna llena, luna nueva y menos cuarto. Este atrasa...(Noooo, un poquito ) 
 
Geografía-  como son los Afluentes del Duero por la margen derecha?:
Son los mismos que por la izquierda. No está mal.... ¿No son ambidiestros?
 
¿Que es la Fe?:
Es lo que nos da Dios para poder entender a los curas. Y para seguir dando clases!!!! 
 
Define al hombre primitivo:
Se vestia de pieles y se refugiaba en las tabernas. Otro que no podés parar de reirte... 

 

 Mencione uno de los métodos de control natal:
Los antipreventivos. como los que uso tu padre....  

 

 ¿Quien es Simón Bolivar?:
El Principe de Bolivia. y hugo chavez el rey de Venezuela no????...  

 

 Mencione cual es la capital de Guatemala:
Guadalajara  y Buenos Aires esta en california no??... 

 

 Que es la Trigonometría?:
Aparato que se usa para medir los trigonometros. Ostia !!!!!!!!!!... 

 Que diferencia existe entre los Obviparos y los Viviparos?: 
' obvi ' y ' Vivi ' . Repro  y  

El mundo después del 'crash'

Lunes, 27/10/2008, 02:27 h

REPORTAJE

La crisis financiera ha acabado con los dogmas dominantes de los últimos 25 años

JOAQUÍN ESTEFANÍA 26/10/2008

 

Hay en economía un concepto más enérgico que el de recesión para explicar lo que está sucediendo: depresión. La depresión es más grave y duradera que la recesión, y se manifiesta en el frenazo en seco de la actividad, la debilidad de la demanda, la contracción del comercio internacional, el incremento del paro, la caída del poder adquisitivo, etcétera, todos ellos procesos muy dolorosos y contrarios al progreso. Pues bien, el profesor de Economía de la Universidad de Nueva York Nouriel Roubini, el gurú que se ha hecho famoso por haber anticipado la crisis financiera que se inició con el estallido de las hipotecas tóxicas, ya ha utilizado el concepto de depresión como síntoma de lo que ocurre en la economía a escala planetaria. Hace unos días escribía Roubini: "No podemos descartar un fracaso sistémico y una depresión global. (...) Se corre el riesgo de un desplome del mercado, una debacle financiera y una depresión mundial". El economista plantea que más que una coyuntura en forma de V (caída y pronta recuperación) estamos en otra en forma de U (caída en la que la economía se mantiene un tiempo, para luego ascender), o quizá en forma de L (caída y letargo a largo plazo).

Un arranque ciertamente tenebroso sobre la coyuntura quizá pueda compensar el optimismo del titular de este que parece llevar implícito -y no es así, como se ha visto la semana pasada- la superación del desplome bursátil que, en otras ocasiones históricas, ha sido la antesala de una recesión o de una depresión. Crash y depresión se retroalimentan. Hay muchas similitudes -y bastantes diferencias- con la Gran Depresión de 1929. Es urgente desempolvar los viejos manuales de entonces y establecer las comparaciones. "Pensar el presente desde un punto de vista histórico" (Walter Benjamin).

En diciembre de 2006 caía el Ownit Mortgate Solutions, un pequeño banco hipotecario de California especializado en productos de alto riesgo. Es el antecedente más cercano del estallido de la burbuja inmobiliaria y de las hipotecas subprime, que devendría en la norma a partir de julio de 2007. Desde entonces hay muchas víctimas sin enterrar. Entre ellas, la economía real en forma de estrangulamiento del crédito (que es su sistema sanguíneo), desaparición de los bancos de inversión y nacionalización de otras entidades que formaban parte de la aristocracia financiera internacional, desprestigio de los organismos reguladores nacionales y de las agencias de calificación de riesgos, profundísima descapitalización bursátil de muchas empresas financieras y no financieras, parón de la actividad económica y de la inversión, contracción de la demanda, suspensiones de pagos, desempleo, etcétera. Y sobre todo, un escalofrío en muchos ciudadanos en forma de inseguridad: no sólo miedo al terrorismo y a otras formas de inquietud ciudadana, sino a la inseguridad económica y el temor al otro, al diferente, al que compite con el puesto de trabajo y carga de obligaciones al Estado de bienestar.

Otra víctima de la crisis es una forma de entender el mundo, un modo de pensar que se identifica ampliamente con la ideología neoliberal. La máxima acuñada por la revolución conservadora de Margaret Thatcher y Ronald Reagan, que ha durado un cuarto de siglo, de que el Estado es el problema y no la solución, ha saltado hecha trizas en cuanto se han acumulado las dificultades. La "destrucción creativa" de Schumpeter sólo se hizo realidad cuando las autoridades americanas dejaron hundirse al que era cuarto banco de negocios estadounidense, Lehman Brothers (y casi todos los analistas califican esta inacción como un grave error y el principio del pánico); las demás instituciones financieras con problemas han sobrevivido con una u otra fórmula de intervención pública, con paquetes de rescates a babor o a estribor, en forma de avales públicos, compras de activos o directamente de acciones. Lo explica resignado un economista español: "Hemos generado mucho riesgo moral para evitar el riesgo sistémico". Ahora, la retórica del libre mercado se utiliza con más soltura, más selectivamente: se asume cuando sirve a intereses especiales y se descarta cuando no es así. Sin complejos, el presidente de la patronal española llegó a exigir "un paréntesis" a la economía de mercado.

Hace escasamente año y medio, todavía la economía mundial continuaba en la senda de crecimiento más larga y profunda de la historia contemporánea. La teoría de los ciclos económicos parecía extinguida y el planeta se instalaba en el denominado ciclo Kondratief, una onda larga de prosperidad debida -se decía- a la confluencia de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC) con la flexibilidad empresarial y la innovación financiera. Los mantras más citados eran los de la desregulación y la autorregulación. Hasta tal punto que cuando se encienden las primeras luces rojas de las dificultades hay una generación de jóvenes ejecutivos, los que mandan en muchas empresas y en bastantes Gobiernos, que no tienen puntos de referencia para saber lo que es una crisis y qué tratamiento preventivo darle.

Es muy interesante seguir las mutaciones que ha sufrido la naturaleza de esta crisis en apenas 18 meses: primero se identificó con el estallido de la burbuja inmobiliaria y el abuso en la concesión de hipotecas de alto riesgo; a ello se le añadió un tsunamiprotagonizado por las materias primas alimentarias y los elevadísimos precios de la energía, de modo que entonces se habló de "tormenta perfecta" y se hizo una equivalencia con los primeros años setenta del anterior siglo, al aparecer la estanflación (alta inflación y crecimiento cero). Cuando se hicieron sentir los primeros efectos de la sequía crediticia en forma de reducción del crecimiento económico bajaron los precios de las materias primas; como consecuencia de ello, la inflación dejó de estar en primer plano, pero a las víctimas de la coyuntura se añadieron los países emergentes, principales productores de materias primas, y de los que se había dicho que en esta ocasión estarían exentos del efecto contagio. Conforme pasaban las semanas y dejaba de funcionar el mercado interbancario debido a la desconfianza que las entidades se tenían entre sí (¿cuál de ellas tenía en su interior la metástasis de los productos estructurados y colaterales sin valor alguno en el mercado?), la crisis hipotecaria devino en crisis financiera y los Gobiernos salieron al rescate en el entendido de que la desconfianza de los ciudadanos en las entidades de crédito es la antesala de una catástrofe en la economía real. Hubo un momento en que en algunas plazas y sucursales bancarias los clientes, después de hacer colas para sacar sus ahorros, intentaban transmutar sus depósitos en lingotes de oro, en la creencia de que este metal precioso era la inversión más segura.

Sólo cuando los ciudadanos, airados, comenzaron a preguntarse en alto por qué habían de rescatar a quienes habían sido víctimas de su codicia, es cuando se sofisticó un poco el discurso: la mayor inyección de dinero público utilizada en la historia para salvar a los bancos en dificultades era tan sólo una etapa intermedia para salvar a la economía real. Lo que es bueno para Wall Street es también bueno para la calle. Proteger a Wall Street es proteger a Main Street. Así lo ve el grupo de banqueros con chistera y puro que aparecen en la tira satírica del New Yorker. Uno de ellos grita indignado: "¡Maldita sea, para nosotros Wall Street es Main Street".

Las ayudas oficiales a la banca ("Aportaremos todo lo que sea necesario", ha declarado Berlusconi, el más desvergonzado de los políticos actuales) han servido hasta ahora para detener el pánico de los clientes y para que emerja un hilillo de liquidez en los mercados, que se ha concretado en una pequeña baja de los tipos de interés (Euríbor y Líbor). Pero sigue sin saberse si tanto dinero aportado por el Estado se trasladará del sistema financiero al conjunto de las empresas con inmediatez, para que la situación tienda a normalizarse, y a qué precio. Esto era así hasta anteayer. Pero resuelta al menos en parte la dificultad financiera más urgente, los mercados bursátiles han reaccionado extraordinariamente a la baja cuando en el frontispicio ha aparecido el problema de fondo: el colapso de la economía real. La mayor parte de los países de la Organización de Cooperación y Desarrollo Económico (OCDE) -los 30 países más ricos del mundo- han entrado en recesión o están a punto de hacerlo (dos trimestres seguidos de reducción de sus productos brutos), y sin visos de salida. Además, el contagio afecta a muchos países emergentes, que han tenido que gastar las reservas de divisas en defensa de sus monedas, mientras aumenta su riesgo país y ven bajar los precios de sus exportaciones. Se ha llegado a la madre de todas las crisis. Cada uno de los pronósticos que han ido elaborando las organizaciones multilaterales (OCDE, Fondo Monetario Internacional, etcétera) se han tirado a la papelera en el mismo momento en que se hacían públicas. La velocidad de la metástasis es tal que todas las explicaciones de la coyuntura se han quedado antiguas en tiempo real. Aun hace dos fines de semana, en su asamblea semestral, el FMI preveía un ligero crecimiento en 2009 para el conjunto de las economías avanzadas y del orden del 6% en las emergentes. Sin embargo, el pasado miércoles, el Foro Económico Mundial sentenciaba: "La crisis financiera afecta ya a la economía real en un nivel alto y el riesgo de una profunda y prolongada recesión crece".

Con esta crisis multiforme y poliédrica ha desaparecido también una forma de hacer la política económica, que ha sido dominante en el último cuarto de siglo. Aquella que había formalizado el dogma de que los mercados son los que mejor saben qué hacer. Del mismo modo que hay ciclos en la coyuntura también hay ciclos ideológicos que conceden el énfasis a las distintas herramientas económicas. Y ha comenzado otro. En el año 1936, el que probablemente ha sido el economista más influyente del siglo XX (y lo vuelve a ser ahora), John Maynard Keynes, escribió en su obra magna Teoría general de la ocupación, el interés y el dinero: "Las ideas justas o falsas de los filósofos de la economía y de la política tienen más importancia de lo que en general se piensa. A decir verdad, ellas dirigen casi exclusivamente el mundo. Los hombres de acción que se creen plenamente eximidos de las influencias doctrinales son normalmente esclavos de algún economista del pasado". Las ideas keynesianas, tan menospreciadas en el último cuarto de siglo, están siendo aplicadas ahora por quienes tratan de sacar a la economía de la camisa de fuerza de la revolución conservadora y de la desregulación permanente. No por casualidad, sino como un signo de los tiempos, la Academia Sueca ha concedido hace unos días el Nobel de Economía a quien es uno de los neokeynesianos más insignes: Paul Krugman.

El New Deal del presidente Franklin Delano Roosevelt, respuesta a la Gran Depresión de 1929, inauguró un ciclo progresista de intervención en la económía que duró casi medio siglo y que ha sido denominado la edad dorada del capitalismo: el mundo creció mucho y los países más avanzados construyeron su Estado de bienestar. El 31 de diciembre de 1933, 10 meses después del inicio del New Deal, Keynes escribe una carta abierta al presidente en The New York Times, en la que le aconseja actuaciones adicionales, entre las que sobresale "una atención predominante en el más alto grado al incremento de la capacidad de compra resultante de los gastos públicos, financiados mediante créditos".

A finales de los años setenta y principios de los ochenta se inició la revolución conservadora, que tuvo sus principales ideólogos en Margaret Thatcher y Ronald Reagan, y su continuidad en los neocons que han gobernado en la Casa Blanca y en la Reserva Federal. Francis Fukuyama, el constructor del concepto del fin de la historia, ha matizado aquella forma de entender el mundo y recientemente ha hecho un balance de ese tiempo: la revolución conservadora perdió su rumbo porque se convirtió en una ideología irrebatible, y no en una respuesta pragmática a los excesos del Estado de bienestar. En ella había dos conceptos sacrosantos: que las reducciones de impuestos se autofinanciarían y que los mercados financieros podrían autorregularse. Pues bien, el balance es clarificador: Reagan y Bush dejan a EE UU con gigantescos déficit, la economía creció tanto con Clinton como con Reagan y con superávit público, y de las secuelas de la autorregulación del mercado financiero tenemos suficientes ejemplos catastróficos en los últimos meses.

La crisis traza una frontera, la del final (por ahora) de otra edad dorada: el crédito fácil, la liquidez extrema, los riesgos fuera del balance, los sueldos astronómicos de los grandes ejecutivos ligados a la creación de valor a corto plazo y no a la calidad de lo que se fabrica o con lo que se trabaja, los cambios legales para facilitar la especulación sin límites y las zonas de sombra (el capitalismo gris), una psicología mediante la cual los ahorradores se convirtieron en inversores y los inversores en activos apalancados, la autorregulación como pretexto para administrar sin límites, etcétera.

Cada ciclo ideológico en economía está provocado por una crisis. El New Deal llegó por la Gran Depresión; la revolución conservadora, como reacción a la estanflación; y el paradigma que parece instalarse a principios del siglo XXI, por la crisis iniciada con las hipotecas subprime llevada al paroxismo. Las matrices que lo componen son las de la intervención del Estado siempre que sea necesaria, la regulación financiera, quien contamina paga (en relación a los activos tóxicos) y la necesidad de dotar de gobernanza a la globalización realmente existente. Por ello se ha dado tanta significación a la construcción de un nuevo Bretton Woods, en analogía con la Conferencia Monetaria y Financiera de las Naciones Unidas, celebrada en New Hampshire del 1 al 22 de julio de 1944, al final de la II Guerra Mundial, y que ha constituido hasta ahora el intento más ambicioso por configurar un nuevo orden económico internacional. Entonces participaron 44 países. Hoy se trata, como se declara con ampulosidad, de "refundar el capitalismo": cambiar todo para que nada cambie.

Se trata de evitar otra Gran Depresión e ir, por el contrario, a una Gran Transformación, como tituló su libro de referencia Karl Polanyi en 1943. En él demostraba, acudiendo a la historia y a los datos empíricos, que no existe nada parecido a una mano invisible que ordene a los mercados; éstos se regulan por la acción del Estado. Hay que actualizar la Gran Transformación a la era de la globalización en la que los Estados tan sólo son entes intermedios.

Neurosis de guerra ante el agravamiento de la crisis

24/10/2008 08:58 PM    

Signos de un fuerte desplome en Europa, además de una descarga de advertencias deresultados corporativos y anuncios de despidos en todo el mundo, intensificaron el viernes los temores a una profunda recesión global.

Los mercados bursátiles cayeron en todo el mundo, las monedas experimentaron una volatilidad casi sin precedentes, y el petróleo y otras materias primas retrocedieron ante temores a un desplome de la demanda que acompañaría a la desaceleración.

"Caracterizaría esto como una neurosis de guerra", comparó Thomas di Galoma, jefe de operaciones de bonos gubernamentales de Jefferies & Co. "Todo es por el desapalancamiento de acciones (…) Está causándole problemas a todos", agregó.

El índice industrial Dow Jones y el S&P 500 recortaron pérdidas luego de haber caído más de un 5 por ciento en la apertura. El primero cerró con una baja del 3,59 por ciento y el segundo con un retroceso de un 3,45 por ciento.

"Caracterizaría esto como una neurosis de guerra", dijo hoy un experto de Wall Sreet

El índice tecnológico Nasdaq concluyó con una baja del 3,23 por ciento.

La crisis económica provocó una mayor intervención del Gobierno de Estados Unidos: funcionarios tomaron medidas para ayudar a financiar la venta del complicado banco National City Corp y se alista a anunciar que otros 20 bancos recibirán inyecciones de capital.

El Departamento del Tesoro de Estados Unidos está estudiando de cerca cómo poder auxiliar a compañías de bonos y seguros hipotecarios dentro del paquete de rescate de servicios financieros por 700.000 millones de dólares, dijeron dos fuentes familiarizadas con las deliberaciones.

La especulación sobre un rescate a la industria automotriz estadounidense también creció debido a que General Motors ha intensificado negociaciones para comprar operaciones de Chrysler , pretendiendo buscar ayuda por parte del Gobierno para cualquier acuerdo, según dijeron a Reuters personas ligadas a las conversaciones.

Chrysler anunció que estaba despidiendo a unos 5.000 trabajadores administrativosy el conglomerado industrial ITT informó que también recortará un número no especificado de puestos.

Hoy se especuló con que sería necesario acudir también al rescate de la industria automotriz de EE.UU.

Muchos analistas declararon recesión en Europa tras reportes que mostraron que la economía del sector privado en los 15 países de la zona euro se encaminan a su peor rendimiento desde la debacle de inicios de la década de 1990.

La economía británica se contrajo un 0,5 por ciento en el tercer trimestre, su primera caída en 16 años, mostrando que el mundo se encamina a una inevitable recesión.

El ministro de Finanzas de Canadá dijo que el país está dirigiéndose hacia tiempos duros, aunque está mejor capacitado para resistirlos que muchos otros en Occidente.

"Estamos en tiempos difíciles. Los canadienses no deberían subestimar lo que estamos enfrentando. No somos una isla. Somos una nación con intercambio comercial", dijo el ministro de Finanzas, Jim Flaherty, en una conferencia de prensa.

ADVERTENCIA CHINA

China advirtió que el panorama de la economía mundial es sombrío.

"La crisis financiera global se ha estado esparciendo y empeorando constantemente, creando un impacto severo para el crecimiento económico global", dijo el primer ministro chino, Wen Jiabao, en un Encuentro Asia-Europa de los 27 estados miembro de la Unión Europea (UE) y 16 naciones asiáticas.

China ha advertido hoy que la crisis financiera global se ha estado esparciendo y empeorando constantemente.

El ritmo de ventas de viviendas usadas en Estados Unidos subió con fuerza en septiembre, pero un sondeo de Reuters a economistas sugirió que los ya abatidos precios de casas bajarán el próximo año y que una posible recuperación en el 2010 sería apenas moderada.

Las mercados cambiarios extranjeros experimentaron una fuerte volatilidad, con el yen disparándose a máximos de varios años contra el dólar y el euro. El tipo de cambio euro/yen llegó a caer hasta un 10 por ciento.

Setenta y nueve años después del crack de 1929 que llevó a la Gran Depresión, los mercados bursátiles caían en picada en todo el mundo en medio del pánico de inversionistas.

El índice japonés Nikkei cayó un 9,6 por ciento y las acciones europeas perdieron un 5,4 por ciento para cerrar en mínimos de más de cinco años.

"Definitivamente hay temores de que esto sea una profunda y larga recesión para Estados Unidos", dijo Doreen Mogavero, presidente ejecutivo del miembro independiente de la Bolsa de Nueva York, Mogavero, Lee & Co Inc.

Las pérdidas bursátiles fueron causadas por una ola de ventas de acciones de partes de instituciones, básicamente fondos, que necesitan efectivo para cubrir los retiros a gran escala de inversores, pero algunos operadores dijeron que la caída no es tan mala como pudo haber sido.

Las pérdidas bursátiles fueron causadas por una ola de ventas de acciones de partes de instituciones, básicamente fondos, que necesitan efectivo para cubrir los retiros a gran escala de inversores

Rusia suspendió las operaciones en su bolsa de valores al menos hasta el martes, después de que el mercado perdiera más de un 13 por ciento de su valor el viernes, alcanzando su nivel más bajo desde finales del 2004.

La Organización de Países Exportadores de Petróleo (OPEP), reunida de emergencia, acordó recortar su producción de crudo en 1,5 millones de barriles por día, en un intento por frenar la abrupta caída de los precios.

Pero el precio del crudo estadounidense cayó más de un 5 por ciento, a menos de 64 dólares el barril, debido a que los pesares sobre la economía opacaron el recorte de producción.

El precio del petróleo venezolano cayó más de un 10 por ciento esta semana, aumentando la presión financiera sobre el gobierno izquierdista de Hugo Chávez, cuya popularidad ha estado sustentada por programas sociales financiados por ingresos por exportaciones petroleras.

Otras materias primas, desde el cobre hasta el zinc, el azúcar y el café, estuvieron golpeadas por abruptas liquidaciones. Eso representa malas noticias para economías de mercados emergentes que son grandes productoras y dependen de las exportaciones para obtener gran parte de sus ingresos.

El precio del petróleo venezolano cayó más de un 10 por ciento esta semana, aumentando la presión financiera sobre el gobierno de Hugo Chávez.

El reciente descongelamiento de los mercados monetarios parece haberse detenido a la par del aumento de las preocupaciones sobre una desaceleración mundial y los riesgos que eso representa, además de expectativas de recortes de tasas de interés.

El costo de préstamos interbancarios "overnight" en dólares y en libras se elevó.

"RECESION SERIA"

"Parece que estamos ante una recesión seria en lugar de una recesión moderada", dijo Gilles Moec, economista de Bank of America, al referirse a la crisis que explotó con el colapso del mercado de viviendas en Estados Unidos hace casi 15 meses.

Varios gigantes corporativos también daban señales de estar muy golpeados, no sólo los bancos, que fueron los primeros y los más afectados por una crisis que comenzó con el desplome del mercado de viviendas de Estados Unidos.

Las acciones de Sony se hundieron hoy a un mínimo en 13 años.

Las acciones de Sony se hundieron a un mínimo en 13 años, después de que la empresa recortó a la mitad su proyección de utilidades. Samsung reportó una baja de un 44 por ciento en sus ganancias trimestrales.

La automotriz francesa PSA Peugeot Citroen dijo que planeaba hacer recortes de producción "masivos" en el cuarto trimestre, después de registrar una baja del 5,2 por ciento en las ventas del tercer trimestre.

El mayor grupo de aerolíneas de Europa, Air France-KLM, también sucumbió a la crisis financiera con una advertencia de ganancias.

El banco estadounidense PNC Financial Services Group Inc dijo que acordó comprar National City Corp en una transacción de 5.600 millones de dólares respaldada por el Gobierno.

Además, el mercado espera que el Gobierno estadounidense anuncie pronto una lista de unos 20 bancos para la siguiente ronda de entidades que recibirán inyecciones de capital bajo un plan de rescate de 700.000 millones de dólares, según una fuente cercana al pensamiento del Departamento del Tesoro de Estados Unidos.

Mercados en vilo; crece evidencia de recesión global
Por Patricia Zengerle(Reporte de oficinas de Reuters de todo el mundo; editado en español por Ignacio Badal y Silene Ramírez)
© 2008 Thomson Reuters

ciencia económica ficción

Esto es lo que podría llamarse ciencia económica ficción, pero ¿quíen sabe? quizá dentro de pocos años algo parecido se haga realidad. Un grupo de excéntricos economistas, en su mayoría canadienses y estadounidenses y en su mayoría, considerados conservadores en sus países, han propuesto desde hace ya varios años una unión monetaria entre Canadá, Estados Unidos y México.

Según esta idea, dicha unión se fincaría en una moneda común para todo el subcontinente al que incluso le han dado el nombre: amero. Evidentemente estos economistas se inspiran en el euro, la moneda que casi todos los países miembros de la Unión Europea han adoptado como oficial.

Recientemente, debido a la crisis económica que se vive en el mundo, varios blogs y páginas de internet han rescatado la idea y la han puesto a circular (que algún día veamos circular los ameros es algo que pertenece a la ficción).

La idea para una unión monetaria en Norteamérica fue propuesta por primera vez en 1999 por el economista canadiense Herbert G. Grubel, fundador del Instituto Fraser de ciencia económica, según se puede ver en documentos en la página web de este instituto, Herbert publicó el libro “El Caso a FAvor del Amero”, en septiembre de 1999, el año que el euro se convirtió en una moneda virtual.

Otra institución canadiense, el Instituto Howe, ha abogado por la creación de una moneda compartida en entre Estados Unidos y Canadá.

Estas propuestas levantaron cierta polémica en Canadá, grupos nacionalistas de centroizquierda de ese país expresaron su oposición a cualquier unión monetaria porque desde su punto de vista, es un intento de las empresas estadounidenses de tener acceso a los extensos recursos naturales canadienses, a la vez que buscan desmantelar los excelentes servicios sociales que ese país da a sus ciudadanos.

Pero quizá lo más interesante de todo es ver la imaginación de algunos teóricos de la conspiración — y en internet abundan–, quienes sostienen que los gobiernos de Estados Unidos, Canadá y México ya están tomando pasos en serio para implementar dicha moneda: el amero.

Ningún miembro de ningún gobierno de ningún país ha pronunciado oficialmente su deseo de implenetar una ‘Unión Norteamericana’.

Moneda que segun HAL TUNER reemplazara el dolar

* En un video que circula en internet, Hal explica cómo se realizó la maniobra y el surgimiento de la nueva moneda norteamericana / POR ESTO! presenta una traducción íntegra de las denuncias de Hal Turner en la grabación

* El periodista norteamericano Hal Turner denuncia que la crisis financiera fue provocada a propósito / Al comunicador le quitaron su programa de radio por dar pruebas de que todo fue una gigantesca simulación para beneficiar a los más ricos

* Revela que planean fusionar EU con Canadá y México en la Unión de América del Norte / El amero será su moneda y reemplazará al Dólar estadounidense, al canadiense y al Peso mexicano / El Gobierno del Presidente George W. Bush ya acuñó 800 mil millones de ameros y los envió a China

* Prueba irrefutable del comportamiento sospechoso en los más altos niveles de los gobiernos estadounidense, canadiense y mexicano

El Dólar NO va a valer nada

Washington se prepara para el colapso del billete verde / Regresa el Ejército en caso de que se produzca un desorden civil cuando el Dólar se desmonetice / El día que eso ocurra, el Secretario del Tesoro de EU declarará una fuerza mayor y al instante, los que tienen esa moneda quedarán en la miseria, sin un céntimo, en bancarrota / Ofrecerá 2 centavos por cada Dólar

"Hola, me llamo Hal Turner y hasta el 30 de julio de este
año (2008), presenté uno de los más controvertidos programas de radio del planeta.
A través de mi sitio web halturnershow.com, a finales de julio, estaba bajo tanta presión procedente de los medios de comunicación, grupos con intereses especiales, y el Gobierno Federal, que no pude continuar con el programa.

Usaron todas las tácticas posibles para sacarme de las ondas porque estaba revelando información que no querían que el público supiese.

A principios de esta semana, publiqué en mi blog, el cual es halfturnershow.blogspot.com la historia de lo ocurrido: Que el Gobierno de EU había enviado 800 mil millones de ameros (una nueva moneda que el periodista mostró durante la transmisión de su video) al Banco de Desarrollo de China, en preparación para el colapso del dólar estadounidense como moneda.
Mucha gente de todo el mundo visitó mi blog. Muchos estaban estupefactos de que se realizaran tales afirmaciones, y mucha gente pensó que era un engaño.

Señores y señoras, no fue un engaño. Tengo uno de los ameros de ese envío.
Esto es un amero (de la parte cercana a la cámara saca una moneda con apariencia de oro por su color y consistencia)

Con un poco de suerte, la cámara podrá enfocar lo suficientemente cerca para que ustedes puedan ver la cara de la moneda y ahora, voy a darle la vuelta para que vean el reverso de la moneda, porque el reverso es muy importante.
Dice aquí: Unión de América del Norte (Union of North America) en lo alto y tiene un águila. (Apunta con el dedo el lugar)

Aquí dice 20 ameros. El número 20 está aquí abajo. Hay un relieve de América del Norte en el centro. Una "A" grande en esta cara y, lo más importante, justo aquí abajo, debajo de la "A" -espero que lo puedan ver-, está la letra "D". Me levanto (lo hace) y les enseñaré eso un poco. Podemos acercar la cámara, quizás. (La acercan). Estamos buscando la letra "D" pequeña, debajo de la "A".

Eso indica que esta moneda fue acuñada en la Denver Mint, en Denver, Colorado. Pero lo que es mejor es lo que está en la parte frontal, abajo, fíjense en el año. Esta fue acuñada en el 2007.
Voy a volverme a sentar y voy a golpear la moneda contra la mesa para que oigáis que, realmente, es una moneda de metal. (Lo hace y se escucha el sonido metálico)
Este es uno de los ameros que fueron destinados al Banco de Desarrollo de China.
Y el motivo por el que esta moneda ha sido enviada a China, es porque China posee actualmente 2 billones y medio -con "b"-, 2 billones y medio de dólares en efectivo, gracias a nuestra balanza comercial con China.

Los gobiernos de todo el mundo ahora entienden que el dólar estadounidense no va a valer nada. Va a desaparecer como moneda, simplemente porque el Gobierno Federal de EU está gastando tanto dinero que debe pedir prestados el 80-90 % de los ahorros del mundo entero con tal de financiar su déficit de gasto.
Los gobiernos de todo el mundo saben que esto no puede continuar y que, probablemente, dentro de 6 meses diría que quizás en febrero de 2009, el dólar estadounidense va a colapsar como moneda.

En anticipación de eso, el gobierno estadounidense empezó a acuñar una nueva moneda: el amero (la vuelve a mostrar).

Planean fusionar EU con Canadá y México. Y el amero reemplazará al dólar estadounidense, al dólar canadiense y al peso mexicano. Los que no creen mi informe sobre el envío de ameros a China, harían bien en mirar con atención esta moneda (la sostiene entre los dedos).
Esta es una prueba irrefutable del comportamiento sospechoso en los más altos niveles de los gobiernos estadounidense, canadiense y mexicano.

Dejen que les explique qué sucederá, cómo el dólar estadounidense va a colapsar:
En algún momento, la cantidad de dinero que EU debe y el interés aplicado a ese dinero será inservible. Llegará un momento en el que no habrá suficiente dinero, en todo el presupuesto federal, para simplemente pagar el interés sobre el dinero que hemos pedido prestado.
El día que eso ocurra, el secretario del Tesoro de EU declarará una "fuerza mayor".
Cuando eso ocurra, eso se convertirá en la cancelación de la deuda estadounidense.

La mayoría de los ciudadanos no tendrán ni idea de lo que significa, cuando el Tesoro declare una "fuerza mayor". Pero todos los banqueros y los mercados bursátiles lo sabrán y todos, alrededor del mundo, intentarán deshacerse de sus dólares estadounidenses.
En cuestión de días, el dólar estadounidense no valdrá nada porque nadie en el mundo lo querrá. Cuando eso ocurra, el secretario del Tesoro, entonces, desmonetizará el dólar.

Eso significa que el dólar ya no será dinero. Así que cualquiera de nosotros que tenga activos en dólares -cuentas de ahorro, cuentas corrientes, IRA'S, 401k's, todos los tipos de planes de pensiones, acciones, bonos, fondos mutuales, cualquier cosa que esté valorada en dólares, dejará de ser dinero.
Y muchos de nosotros estaremos, al instante, en la miseria, sin un céntimo, en bancarrota.
Y el gobierno espera que habrá suficiente pánico entre la población general para salir y decir: "Escuchen, la única manera para que puedan volver a tener su dinero es aceptando el amero como moneda. Y les daremos dos centavos por cada dólar que tenían"
Señoras y señores: lo que está en proceso aquí es el robo más elaborado, el mayor saqueo en la historia del mundo.

Y el plan es que a todas las personas de clase media, personas trabajadoras, se les quite todo su dinero y sean forzadas a aceptar el nuevo amero.
Están volviendo a traer al Ejército, desde Irak, en caso de que se produzca desorden civil. Y así será, legítimamente.

Pero les estoy contando esto porque quiero que sepan lo que el gobierno planea.
Pueden haber destruido mi carrera en la radio, pero no han conseguido hacerme callar.
La única manera en la que pueden protegeros de esto es poseyendo cantidades de oro y plata en barras.

No estoy hablando de grandes cantidades, simplemente de lo que puedan comprar. Pero lo más importante: abran cuentas bancarias en el extranjero, manden tantos dólares como puedan a esas cuentas extranjeras y digan a los bancos extranjeros que quieren convertir los dólares en su moneda.

Así que, en lugar de dólares estadounidenses, quizá puedan tener libras esterlinas, francos suizos o francos franceses.

No os aconsejaría meterse con el euro, porque esta moneda no está respaldada por nada (oro, por ejemplo) ni por nadie.

Así que también es susceptible a este tipo de colapso monetario. Hagan lo posible para proteger sus activos (bienes), su familia, porque Dios sabe que los cambistas, aquellos que Jesús echó del templo hace 2000 años -bueno, sus descendientes— todavía están por aquí y tienen planes para saquearnos a cada uno de nosotros.

Gracias por escucharme. Soy Hal Tuner. Que tengan un buen día

La crisis global no distingue entre justos y pecadores en los mercados emergentes

The Wall Street Journal

Por Joanna Slater, en Nueva York y John Lyons, en São Paulo

En cuestión de semanas, la tormenta que azota los mercados globales ha borrado de un plumazo lo que las economías emergentes demoraron años en edificar.

En los últimos 30 días, el costo del financiamiento para los países emergentes se ha disparado a niveles que no se habían visto en seis años. El jueves, siguió aumentando.

Los inversionistas son particularmente recelosos de los países que podrían caer en una crisis más profunda debido a sus necesidades de financiamiento y el deterioro de sus fundamentos macroeconómicos. Pero incluso los países cuyas finanzas están en buen pie se están viendo afectados por un menor acceso al crédito y la marcada desaceleración de la economía global.

Según un índice elaborado por la firma de valores J.P. Morgan, la prima exigida por los inversionistas para invertir en deuda de los mercados emergentes es de ocho puntos porcentuales por encima de los bonos del Tesoro estadounidense. Hace apenas un mes, era de cuatro puntos porcentuales. Eso dificulta mucho que los gobiernos obtengan el financiamiento que necesitan para pagar sus deudas o aumentar el gasto para contener un enfriamiento de la economía.

En una muestra del impacto de la crisis en América Latina, los bancos centrales de México y Brasil invirtieron el jueves miles de millones de dólares de sus reservas para frenar el acelerado declive de sus divisas que está poniendo a prueba la estabilidad económica de la región.

Las medidas simultáneas sirven como una fotografía instantánea de una región que ha sido tomada por sorpresa por la celeridad y virulencia del derrumbe de sus monedas. "Estos son tiempos excepcionales que exigen medidas excepcionales", dijo Paulo Leme, economista de Goldman Sachs que sigue América Latina.

El banco central de México vendió US$1.000 millones de sus reservas en dólares mientras el peso alcanzó el nivel más bajo de su historia respecto a la moneda estadounidense. La medida, orquestada por el gobernador del Banco de México, Guillermo Ortiz, parece haber funcionado en el corto plazo, desatando un repunte del peso. México ha gastado más del 10% de sus reservas en el combate de esta crisis.

En Brasil, donde el real ha perdido cerca de un tercio de su valor desde agosto, el presidente del Banco Central, Henrique Meirelles, ha inundado el mercado local con dólares. Ayer, anunció su mayor intervención hasta la fecha: un programa de canje cambiario de US$50.000 millones cuyo objetivo es proveer la liquidez a los mercados cambiarios a futuro, que prácticamente se ha agotado por la falta de dólares. Brasil también suspendió un impuesto a la inversión extranjera en un intento por interrumpir el éxodo de dólares del mercado.

Las medidas extraordinarias reflejan el rápido giro de los acontecimientos en Latinoamérica, donde hasta hace poco algunas autoridades predecían que sus economías saldrían ilesas de la crisis. Estas previsiones se esfumaron rápidamente en las últimas semanas, a medida que algunas de las empresas más importantes de la región, como la cementera mexicana Cemex SAB y la productora brasileña de celulosa Aracruz Celulose SA reportaban cuantiosas pérdidas ligadas a fallidas apuestas cambiarias.

Aunque el sistema financiero de la región prácticamente no ha estado expuesto a los valores hipotecarios tóxicos que están en el corazón de la crisis financiera, Latinoamérica ha sentido el impacto. El declive en los precios de las materias primas, por ejemplo, está forzando a los gobiernos a replantearse sus planes de gasto.

La mayor sacudida de la crisis, sin embargo, se ha sentido en Europa del Este. Ayer, Standard & Poor's advirtió de posibles rebajas en la calificación de riesgo de Bulgaria y Rusia. Bulgaria depende del capital extranjero para cerrar la brecha considerable entre lo que importa y lo que exporta. Ahora enfrenta "el riesgo de un declive abrupto del financiamiento externo", escribió S&P. Rusia, mientras tanto, podría enfrentar mayores costos relacionados al rescate de su sistema bancario, añadió.

Muchos de estos países no han repetido los errores de finales de los años 90, cuando el alto endeudamiento fiscal en moneda extranjera contribuyó a provocar crisis cambiarias o cesaciones de pagos. Esa experiencia los hace estar mejor preparados para enfrentar la tormenta actual.

Sin embargo, la actual combinación de factores representa "un cóctel relativamente explosivo", dice Michael Gómez, codirector de mercados emergentes para Pacific Investment Management Co. Esos factores incluyen la estampida súbita de los inversionistas extranjeros; el declive de los precios de los commodities; nuevas vulnerabilidades como las apuestas cambiarias fallidas y, en lugares como Argentina, políticas poco ortodoxas como la propuesta de nacionalizar los fondos de pensiones.

Los países con grandes déficit que requieren financiamiento externo se encuentran en una situación complicada. Varios ya se han acercado al Fondo Monetario Internacional para conversar sobre sus necesidades, incluyendo Paquistán, Hungría, Ucrania y Bielorrusia.

El miércoles, Hungría subió sus tasas de interés en tres puntos porcentuales para ayudar a su debilitada moneda, el florín, una medida llamativa en una economía que enfrenta una posible recesión. Tales alzas de tasas son "una píldora peligrosa que podría matar al paciente", escribieron analistas de Danske Bank.

Campaña presidencial Obama - Mcain

FMI confirma recesión en EU

11:03 a.m. - SANTIAGO DE CHILE, (DPA). -El Fondo Monetario Internacional (FMI) confirmó hoy que Estados Unidos entró en una recesión que durará hasta mediados de 2009, situación que generará una "dramática" caída del crecimiento en América Latina y el Caribe.
"Los ajustes ante la crisis serán largos y arduos", dijo en Chile uno de los directores del organismo, David Robinson, al presentar el "Panorama Económico del Hemisferio Occidental", elaborado por el FMI.

En ese escenario, Argentina y Venezuela serán los países que más reducirán sus curvas de expansión y creación de empleo el próximo año, alertó el informe.

La primera aumentará su producto interno bruto (PIB) en 6.5% en 2008 y solo un 3.6% en 2009.

La segunda lo elevará un 6.0% este año y apenas un 2.0% en 2009. Por su parte, México y Brasil seguirán con crecimientos deprimidos e inflaciones a la baja, lo que facilitará políticas monetarias y fiscales expansivas en sus economías.

Solo Panamá (7.8%), Perú (7.0%), Uruguay (5.5%) y Bolivia (5.0%) lograrán mantener incrementos del PIB iguales o superiores al promedio regional anotado desde 2003, estimado en una tasa de 5.0%.

Según el FMI, la crisis financiera global comenzó ya a complicar las condiciones de financiamiento en la región, debilitando además los precios de los commodities.

"La emisión de bonos corporativos ha disminuido, lo que tendrá efectos adversos en la inversión y el crecimiento en el período entrante", precisó el reporte.

La propia depreciación y volatilidad de los tipos de cambio "refleja en parte la pérdida de acceso a líneas de crédito externas, la repatriación de capital y el impacto de los menores precios de los commodities", agregó el informe.

Sin embargo, el crecimiento de las economías está aún por sobre las expectativas, reconoció el FMI. A mediados de 2008, éste anotó un alza de un 5.25%, de acuerdo al organismo.

Una oleada de fallidas apuestas cambiarias golpea a América Latina

Por Antonio Regalado en Ciudad de México y John Lyons en São Paulo

Grandes empresas en México y Brasil acumulan pérdidas por sus inversiones ligadas al dólar; los reguladores inician investigaciones

El ocho de octubre, Controladora Comercial Mexicana SAB de CV era la tercera cadena minorista de México y competía directamente con Wal-Mart Stores Inc. El nueve de octubre, la empresa familiar conocida popularmente como "La Cómer", se acogió a las leyes de protección por bancarrota, mutilada por una serie de arriesgadas apuestas en moneda extranjera.

Estos abruptos cambios de dirección se han vuelto más comunes. El derrumbe de los mercados bursátiles en todo el mundo en los últimos meses ha estado acompañado por declives en el valor de casi todo, desde el peso mexicano hasta el barril de petróleo. Eso ha llevado a algunas empresas que hicieron grandes apuestas sobre la dirección de esos precios a sufrir pérdidas inesperadas.

A lo largo de América Latina, las compañías les están informando a sus inversionistas que han perdido millones —en algunos casos miles de millones— de dólares, debido a apuestas sobre la dirección del mercado de divisas que, en algunos casos, guardaban escasa relación con el negocio al que se dedican.

Las pérdidas provocadas por fallidas apuestas cambiarias no se limitan a América Latina y golpean a varias economías en desarrollo, incluyendo India y Corea del Sur. Ejecutivos de Citic Pacific Ltd., conglomerado de Hong Kong que es respaldado en parte por el gobierno chino, acusaron al director de finanzas de realizar apuestas no autorizadas ligadas al dólar australiano que provocaron pérdidas en torno a los US$2.000 millones.

Por ahora, sin embargo, los más afectados por las pérdidas parecen ser Brasil y México. En Brasil, la lista cada vez más larga de grandes empresas incluye a Aracruz Celulose SA, el gigante de papel y celulosa, y al conglomerado industrial Grupo Votorantim. En México, la bolsa suspendió a principios de mes la compra y venta de las acciones del fabricante de tortillas Gruma, después que la empresa acumulara pérdidas potenciales de US$684 millones.

Las sorpresivas revelaciones han provocado un desplome de las bolsas y los reguladores en Brasil y México investigan si las empresas actuaron con transparencia a la hora de revelar los riesgos a los inversionistas. Algunos informes locales han especulado que, sólo en Brasil, las pérdidas podrían superar los US$30.000 millones y afectar a unas 200 empresas.

"Aún no tenemos los detalles, y sin duda no sabemos con certeza dónde están las pérdidas. Hay muchas cuestiones de transparencia", afirma Alexander Carpenter, director para América Latina de Moody's Investors Service, que ha emitido una serie de rebajas crediticias y advertencias en toda la región.

Las malas apuestas se hicieron utilizando derivados cambiarios, o contratos atados al valor del dólar. Las compañías tuvieron grandes pérdidas cuando el valor del dólar se disparó a principios de septiembre, luego de que los inversionistas empezaran a desprenderse de sus inversiones en los mercados emergentes y emigrar hacia refugios más seguros. Algunas firmas tuvieron que comprar miles de millones de dólares para cerrar sus posiciones, lo que ejerció aún más presión sobre las monedas locales.

Los gobiernos latinoamericanos, al prever el riesgo para sus economías, vendieron miles de millones de dólares para apuntalar sus divisas y amortiguar el golpe de las pérdidas resultantes de los derivados. México gastó alrededor del 13% de sus reservas internacionales, y el gobierno de Brasil está considerando otorgar préstamos a las firmas afectadas. "Las compañías que apostaron y perdieron deberán enfrentar sus responsabilidades", aseveró recientemente el presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva. "Obviamente, lo que Brasil siempre estará dispuesto a hacer es crear las condiciones para que el sistema financiero pueda prestar".

En México, las autoridades dicen que investigan si Comercial Mexicana y otras empresas divulgaron de forma adecuada las apuestas que causaron pérdidas para los inversionistas. Bajo la ley mexicana, no revelar públicamente ciertas transacciones puede resultar en multas, o, en algunos casos, cargos criminales.

"No teníamos idea de que tenían este tipo de contratos", dice Marcos De Callis, gestor de un fondo brasileño de US$300 millones para Schroder Investment Management que perdió dinero cuando el precio de la acción de Sadia se desplomó. "Cuando compras acciones de una compañía industrial, esperas que se limiten a su rubro de acción". Desde entonces, otra decena de empresas latinoamericanas han anunciado grandes pérdidas ligadas a fallidas apuestas cambiarias.

Los inversionistas, a su vez, están castigando a las firmas que creen que podrían estar en peligro. Los títulos de Cemex SAB, la tercera productora mundial de cemento, cayeron casi 56% este mes, a medida que crecía la preocupación por los más de US$21.000 millones en derivados presentes en su balance. En una conferencia telefónica el viernes, los ejecutivos afirmaron que Cemex estaba liquidando esas inversiones y que reduciría su fuerza laboral global en un 10%.

Algunos banqueros predicen que las pérdidas serán manejables. Marcos Lisboa, director ejecutivo de riesgo y controles internos de Unibanco, en Brasil, dice que hay problemas, "pero nada de la magnitud que teme la gente". El ejecutivo señaló que algunas compañías que perdieron dinero con la apreciación del dólar lo compensarán con precios más competitivos para sus exportaciones.

De todos modos, ya se empiezan a señalar culpables. Sadia despidió a su director financiero y estudia demandar a los bancos por promover inversiones peligrosas. En otros casos, los expertos de riesgo dicen que un débil gobierno corporativo tiene la culpa. Algunas juntas directivas afirman que desconocían las operaciones.

El peso mexicano y el real se han apreciado contra el dólar en los últimos años, gracias a los altos precios de las materias primas y el ingreso de inversión extranjera. Pocos pensaban que la situación se revertiría rápidamente.

La Respuesta Militar a Omar Torrijos Herrera (II)

Publicado en Expresiones para una sociedad Participativa

Autor: Carlos J. Núñez López
Contacto: nitsua9391@yahoo.es

Por alguna razón dentro de la sinrazón, los principales golpistas del 11 de octubre de 1968, a cuarenta años del cuartelazo, gozan de buena y casi excelente salud, física y mental. Boris Néstor Martínez Salazar, Federico (Fred) Boyd Chapman, Juan (Juanchón) Meléndez, Amado Sanjur Atencio, ejecutaron el segundo golpe de estado victorioso en la historia que se inició a partir del Tres de Noviembre de 1903, en la dependiente república panameña. Nadie, hasta hoy, ha podido sentar en el banquillo de los acusados a este cuarteto de policías militarizados. Cada uno es una biografía...cada uno es un sepulcro.

La técnica del golpe de Estado

De los dos golpes directos...."en strike", dirigidos contra el presidente constitucional de la república dependiente, con una metodología refinada, el del 2 de enero de 1931 y el del 11 de octubre de 1968, tienen desde el punto de vista técnico idénticas ejecutorias.

Hay diferencias de forma. El 2 de enero de 1931 se desarrolló una insurrección armada en ataque directo a los cuarteles de la Policía Nacional y acompañado con un golpe de mano para capturar al presidente en sus propios aposentos del Palacio de Las Garzas.

Los combatientes del Movimiento Acción Comunal ejecutaron maniobras estrictamente militares:

- ataque sorpresa en horas de la madrugada del segundo día del año;
- ataque a la misma hora a varios cuarteles principales;
- ataque relámpago, también por sorpresa a la Casa Presidencial.

Sólo que, para deponer al presidente Ing. Florencio Harmodio Arosemena Guillén, el comando dirigido por el Dr. (MD) Arnulfo Arias Madrid tuvo que pasar del plan "A" al plan "B", por cuanto el mandatario sólo evacuó palacio cuando se negoció la liberación de su esposa y otros familiares.

Esta negociación sobre rehenes, la explicó en alguna manera el Dr. Daniel Ballén quien fungía como Ministro o Secretario de Gobierno, en el gabinete del Ing. Arosemena Guillén. En los cuarteles, los policías que resistieron el fuego concentrado de los insurrectos, con un saldo de muertos y heridos, que para el año 1932 se consideró elevado... Tuvieron los oficiales derrotados, que entregar los mandos al comandante, Dr. en Derecho, Manuel Quirós y Quirós, conocido popular y cariñosamente como "Nen QQ", quien pocas horas después fue nombrado sucesor del Dr. Ballén, en el cargo de Secretario -ministro- de Gobierno.

El 11 de Octubre de 1968...de hecho la técnica del 2 de Enero subyace. Pero en vez de venir de afuera la acción de fuego de los fusiles...viene desde adentro. ¿Cómo fueron tomados los principales cuarteles de la ciudad de Panamá?

Dilucidar este nudo, de hace 40 años, es uno de los aspectos claves para entender algunas de las cuestiones que acontecen hoy.....2008.......en la intriga de los ahora....militares policías. Un civil, el Ing. Demetrio Basilio Lakas Bahas, con domicilio en la ciudad de Colón, apareció la tarde, (cinco y treinta aproximadamente), del 11 de Octubre de 1968, saliendo de la Cárcel Modelo en ciudad de Panamá, portando una ametralladora, junto a un grupo de oficiales, de apellidos Douglas y Bernal, entre otros, también armados de respectivas ametralladoras y un piquete de guardias....rigurosamente armados y, penetran al Cuartel Central, luego de exigir rendición de los que estaban al frente del principal cuartel de la Guardia Nacional.

A esa hora precisamente, el señor Presidente Constitucional, Dr. Arnulfo Arias Madrid, salía de su residencia particular en La Carrasquilla y con tranquilidad sorteaba el tráfico de la Vía España para llegar, sin novedad ninguna, al cine "Lux". Es más. El Dr. Arias y su acompañante femenina, se sentaron, se acomodaron plácidamente para "degustar" de la producción cinematográfica que se iniciaba con su programación regular y especial.

¿Por qué el Ing. Demetrio Basilio Lakas Bahas, alias "Jimmy", una persona absolutamente desconocida en el mundo político, no sólo portaba aquella ametralladora, sino que con rostro de pocos amigos, era el cantalante al frente de los mayores Douglas y Bernal y del pelotón de insurrectos de verde olivo, que exigían rendición a sus "compañeros" de armas que alojaban esa tarde en el Cuartel Central?. ¿Quiénes eran o quién era el principal comandante al frente del Cuartel Central de la Avenida "A"?.

Aproximadamente a las seis y treinta de la tarde, columnas de patrullas de la Guardia Nacional se dirigían al unísono al Cuartel Central. Desde el cuartel de Panamá La Vieja....desde el cuartel de Tocumen contigentes de guardias nacionales llegaron a eso de diez para las siete de la noche al Cuartel Central…

De Tocumen.....el Mayor Federico Fred Boyd Chapman, cesde Panamá La Vieja.....el Mayor Amado Sanjur Atencio. Queda por aclarar, cómo apareció el Mayor Juan "Juanchón" Meléndez en escena… Y, en este cuadro...la pregunta inevitable es la siguiente: ¿Acaso, el Ing Lakas Bahas se adelantó al golpe que instrumentaba el Mayor Boris Néstor Martínez Salazar ?.

Y esto nos lleva entonces al Mayor Martínez Salazar. Este se encontraba en la ciudad de David, Chiriquí. Como a las cuatro y media de la tarde del 11 de Octubre de 1968, algunos testigos dicen que un poco antes, el propio Boris en persona llegó a las instalaciones de la empresa conocida como "Microondas" cuyo propietario mayoritario era el señor Lalo González, "don Lalo". "Quiero que me mantenga abierto un canal de comunicación", dijo el Mayor Martínez a los técnicos de "Microondas".

“El golpe estaba en marcha desde las cuatro de la tarde o un poco antes”.

¿Dónde estaba el Mayor Víctor Mata?. El presidente Arias Madrid había concluido su horario de trabajo en el palacio de Las Garzas, como funcionario público, y decide irse al cine… ¿Era realmente que el Dr. Arias no sabía del golpe....o acaso sabía algo.....o irse al cine no fué más que darle confianza a los golpistas para agarrarlos en algún momento con "las manos en la masa?

Pero acaso… ¿se le adelantó Jimmy Lakas a Boris en la ejecución del golpe?

El hecho es que cuando los mayores Fred Boyd y Amado Sanjur llegan al Cuartel Central....y desde David en avión de "Rapsa"....llega al terminal aéreo de Tocumen, del viejo Tocumen, el Mayor Boris Néstor Martínez Salazar y se les une...los golpistas bajo el comando de Boris exigen la entrega del Cuartel Central a Jimmy Lakas, civil y que era conocido como buen amigo del Coronel Omar Torrijos.... ¿y dónde estaba el Coronel Torrijos?

Antes de responder, o tratar de responder a esa interrogante, es dable subrayar que la insurrección de la madrugada del 2 de enero de 1931 estuvo a cargo de más de doscientos insurgentes clandestinos, que en su mayoría eran personas de los barrios populares de Santa Ana y Calidonia...con oficiales de clase media alta, reclutados entre la intelectualidad del Partido Conservador en extinción, sobre todo del barrio de San Felipe...contrarios al ex presidente Rodolfo Chiari....soporte del gobierno chiarista del Ing. Arosemena Guillén.

El 11 de Octubre de 1968, los golpistas son esencialmente "Vallarinistas"....es decir elementos adictos al ex jefe de la Guardia Nacional, General Bolìvar E. Vallarino García de Paredes.

Pero....pero....el trasfondo, tanto del 2 de Enero de 1931 como del 11 de Octubre era la clase media insurgente....allá en el 31, con tintes de nacional socialismo....ahora en el 68, con tintes de, nasserismo peronista y un denominador común tanto válido en el año 31 y en el 68: la crisis del "colonialismo zonian", en la zona del Canal.

(Continuará en tercera entrega)

"Menos crecimiento" en A. Latina

Redacción BBC Mundo

La reducción de los precios de las materias primas mermará el crecimiento en América Latina.

El Banco Mundial (BM) redujo sus previsiones de crecimiento para América Latina en 2009, en medio de la crisis financiera que está afectando a las principales economías del planeta.

Según le dijo al diario británico Financial Times (FT) Pamela Cox, vicepresidenta del BM para América Latina y el Caribe, la institución prevé un crecimiento para la región el año próximo de entre el 2,5 y el 3,5%, cerca de un punto por debajo de las previsiones iniciales, que lo situaban en un 4,2%.

Cox también dijo que esperan que diversas naciones latinoamericanas pidan financiación de emergencia al BM en la reunión anual que el organismo celebra esta semana en Washington, Estados Unidos.

Opine: ¿comienza el final de la crisis?

La responsable para América Latina señaló como las principales causas de la revisión a la baja, la caída de los mercados bursátiles y de divisas, y especialmente la reducción de los precios de las materias primas, cuya exportación ha sustentado en gran medida el crecimiento de muchos de los países de la región en los últimos años.

De hecho, según le dijo Cox al FT, la mitad del crecimiento de la región en los últimos cinco años se basó en el aumento del precio de las materias primas.

Los más vulnerables

Venezuela y Ecuador serían los países más vulnerables a la crisis, según el BM.

La funcionaria del BM señaló a Venezuela y Ecuador como los países más vulnerables a la crisis, dada la dependencia de sus cuentas públicas de la exportación de crudo, cuyo precio en los mercados mundiales ha descendido vertiginosamente en las últimas semanas.

El pasado viernes los precios del petróleo se situaron en mínimos del último año, por el temor a una recesión mundial y los indicios de una desaceleración de la demanda de energía.

Argentina también vería afectado su crecimiento por su dependencia de los ingresos provenientes de la exportación de materias primas, que se verá mermados por la reducción de los precios y de la demanda de productos como la soja.

Según le indicó a BBC Mundo el economista Peter West, de Poalim Asset Management en Londres, Reino Unido, es normal que "sufran más países como Argentina, que dependen de las exportaciones de commodities (materias primas), o México, que está más atado a las exportaciones de manufacturas hacia Estados Unidos".

"Hemos visto caídas fuertes en los precios de muchas materias primas que exporta la región", recordó West.

Lea: América Latina: ¿crisis en ciernes?

Por su parte Juan Carlos Martínez Lázaro, del Instituto de Empresa de Madrid, España, cree que "también las remesas son clave".

"Si EE.UU. está en riesgo el empleo ante el movimiento recesivo y muchos migrantes están en situación de vulnerabilidad, habrá gente que perderá su empleo y esto tendrá un impacto en el flujo de dinero a sus países de origen", indicó Martínez.

En el caso de Venezuela, según señaló en su día Carlos Chirinos, corresponsal de BBC Mundo en Caracas, una baja del petróleo y un aumento del precio de los productos importados puede impactar fuertemente en el crecimiento y la inflación, que ya es la más alta de América Latina (45% al año, entre agosto de 2007 y agosto de 2008).

Lea: El impacto en América Latina: Venezuela

Este país importa más de la mitad de lo que consume, desde alimentos hasta automóviles, recuerda Chirinos.

La excepción chilena

Los precios del petróleo se han situado en mínimos del último año.

En el otro lado de la balanza, están países como Chile, que al haberse preparado para la bajada de los precios del cobre, su principal materia de exportación, están en una mejor situación para afrontar la crisis.

Chile exhibe una situación fiscal sólida, y ha tenido superávit fiscal en 15 de los últimos 20 años, en parte por la poca volatilidad en los precios de sus productos de exportación y por la posición ventajosa del cobre en los mercados internacionales.

Según le dijo hace unos días a BBC Mundo Vittorio Corbo, del Instituto de Economía de la Universidad Católica de Chile "los elevados precios del cobre se tomaron como una cosa transitoria, y de manera muy prudente se determinó la capacidad de gasto del sector público basándose en el precio a largo plazo, y no en los precios inflados que tuvo en el corto plazo".

Lea: El impacto en América Latina: Chile

Los países caribeños también podrían beneficiarse de la bajada del precio de las materias primas, tras verse afectados recientemente por el aumento del coste de las importaciones.

Las empresas de transporte marítimo pasan del cielo al infierno

The Wall Street Journal

Por John W. Miller OCTOBER 8, 2008, 1:24 A.M. ET

Bruselas-- El año pasado, el precio básico de enviar un contenedor grande de bienes entre Asia y Europa, la ruta más congestionada del planeta, era US$2.800. Esta semana, en medio de una caída de la demanda el precio se había reducido a US$700.

Esa tasa es "insostenible", dice Eivind Kolding, presidente ejecutivo de la danesa A.P. Moller Maersk AS, la mayor empresa de transporte marítimo por ventas. La industria quedará derruida si el precio no sube pronto, dijo.

Golpeada por la desaceleración mundial y un colapso financiero que promete una caída aún más pronunciada en los flujos comerciales que solían ser muy rentables, las compañías de transporte están recortando líneas y capacidad para poner freno a una repentina ola de pérdidas.

Para complicar las cosas, estas empresas ordenaron flotas de nuevas naves durante las épocas de abundancia que sólo se están entregando hasta ahora, justo cuando el negocio está mal. Las compañías probablemente tendrán que convertir algunos barcos contenedores a barcos cisterna o cruceros y venderlos a pérdida, dicen los analistas.

El transporta representa sólo un pequeño porcentaje del precio final de un producto. Sin embargo, el dilema de la industria del transporte de contenedores de US$150.000 millones muestra cómo la velocidad de la contracción del crédito y el declive global han alcanzado a compañías que toman decisiones de inversión con años de anticipación.

Los últimos 10 años fueron una mina de oro para las empresas de transporte. China se unió a la Organización Mundial de Comercio y vendió cientos de miles de millones en bienes a los consumidores europeos y estadounidenses, los cuales estaban disfrutando de bajas tasas de interés y un constante crecimiento económico. Las fábricas se trasladaron a Asia, expandiendo las líneas de suministro a lo largo del planeta. El petróleo era barato, los barcos eran relativamente escasos y los precios se dispararon.

El tráfico de contenedores entre Asia y Europa subió en cerca de 15% al año a lo largo de este periodo. Este año apenas crecerá sólo 5%, dice Philip Damas, de la firma de consultoría británica Drewry Shipping Consultants Ltd. Sin embargo, la capacidad está creciendo mucho más rápido. "Hay una congestión de nuevos barcos contenedores entrando al mercado", dijo Damas. "Es sobrecogedor".

Los precios de las remesas de carga son reconocidamente volátiles, dependiendo del clima, la fluctuante capacidad de los buques y cambios en los flujos comerciales. Pero el declive reciente no tiene precedentes, dicen analistas y ejecutivos de empresas de transporte.

Maersk, la mayor transportadora del mundo, con ventas de US$51.200 millones el año pasado, esperó hasta el jueves para reducir los precios por contenedor a su bajo nivel actual. Kolding, el presidente ejecutivo de Maersk, declaró a la revista sectorial Lloyd's List que no ha previsto este colapso. El ejecutivo prometió hacer "cambios" el próximo mes. Eso significa una reducción en la cantidad de buques en operación en un intento por dar impulso a los precios y quizás la suspensión de la ruta Asia-Europa, informó un ejecutivo de Maersk.

Los precios para el transporte de carga de Europa a Asia han declinado aún más que los del sentido inverso, cerca de US$200 por contenedores de 40 pies (66,7 metros cúbicos). Actualmente, un 60% de los contenedores que hacen este trayecto está vacío, lo que refleja el déficit comercial de Europa respecto a China, el cual terminó 2007 en US$233.000 millones.

Zim Integrated shipping Services Ltd. canceló el sábado su ruta entre Asia y Europa, la cual inauguró en enero con nueve buques. Zim, con sede en Haifa, Israel, informa que está apostando a que los precios se recuperarán antes que lleguen el próximo año dos buques gigantes de carga que se están construyendo.

Empresas como Zim buscaron aprovechar el auge comercial de hace pocos años y hicieron grandes pedidos a astilleros de Corea del Sur y China. Esos barcos se están lanzando ahora. CMA CGM SA, empresa de Marsella, por ejemplo, hizo pedidos para 80 buques por un costo total de US$1.000 millones, para complementar la flota de aproximadamente 400 barcos que ya posee. La italiana Mediterranean Shipping Company SA espera recibir pronto 57 nuevos buques que se sumarán a su flota actual de 427 navíos.

Maersk recibió 15 buques en el primer semestre y tiene programada la entrega de otros 48 barcos para 2012. "Dadas las condiciones actuales del mercado, estamos bastante satisfechos de que no tenemos el libro de pedidos más voluminoso de la industria", dice el portavoz Michael Christian Storgaard.

Los ejecutivos de Maersk no revelan sus planes para los nuevos buques, pero hay algunas opciones, dice Dirk Visser, analista de Dynamar BV, una firma de consultoría holandesa. "Pueden intentar cancelar los pedidos, pero esa es una alternativa difícil en el actual entorno", dice. "La mejor opción es convertir los buques en barcos de crucero para luego venderlos con pérdidas".

La caída de exportaciones de EE.UU. aumenta el pesimismo

The Wall Street Journal

Considerado por mucho tiempo como uno de los pocos puntos positivos en la tambaleante economía estadounidense, el crecimiento de las exportaciones podría caer de forma pronunciada en los próximos meses.

Muchos fabricantes estadounidenses ya están viendo una disminución en los nuevos pedidos y una mayor reticencia por parte de los compradores en otros países para seguir adelante con los acuerdos negociados anteriormente. El panorama se ha nublado tan rápido que los economistas tienen dificultades para mantener actualizadas sus previsiones.

Global Insight, una firma de consultoría, anunció el viernes que ha reducido en casi la mitad su previsión del crecimiento real de las exportaciones, de 1,34% a 0,73%. "Pero lo que hemos visto en los últimos días indica que veremos un deterioro comercial aún mayor", dice Paul Bingham, economista de la firma. Bingham cree que una recesión global es casi segura, lo cual afectará a todo tipo de comercio.

El crecimiento de las exportaciones de Estados Unidos ya se estaba desacelerando antes de que los mercados financieros cayeran en picada, debido a un crecimiento económico más moderado en muchas regiones del mundo y la apreciación de la moneda estadounidense. Un dólar más fuerte hace que los productos de EE.UU. sean menos competitivos en los mercados internacionales.

Gran parte del auge en las exportaciones este año fue impulsada por alzas en los precios de commodities como la soya y el mineral de hierro, gracias en parte a una ola de gastos en infraestructura en todo el mundo, a medida que los países se lanzaban a una carrera por expandir sus redes ferroviarias, minas y plantas energéticas. Esto benefició a los fabricantes estadounidenses de maquinaria minera, grúas, tractores y cintas transportadoras. Las exportaciones de carbón se dispararon, así como los envíos de motores diésel, computadoras y metales chatarra.

Sin embargo, los acontecimientos de las últimas semanas han reducido los precios de las materias primas y han generado dudas sobre la fortaleza de estos mercados en el futuro.

Las exportaciones también están siendo golpeadas por un bajón en el consumo en EE.UU. Una parte de las exportaciones del país alimenta una dinámica circular en el comercio mundial, con empresas internacionales que compran maquinaria, partes y químicos hechos en EE.UU. para fabricar productos que finalmente son vendidos en tiendas estadounidenses.

No obstante, a medida que los consumidores estadounidenses, preocupados por sus trabajos y sus cuentas de ahorro, recortan sus gastos, las probabilidades de fuertes ventas en la temporada navideña se han reducido.

El resultado es que las exportaciones ya no servirán como un contrapeso a la debilidad de la economía local. El año pasado, las exportaciones reales de bienes aumentaron en US$114 millones, o 12%, en todas las principales categorías. Ahora representan casi el 13,5% del Producto Interno Bruto de EE.UU., el porcentaje más alto desde la Segunda Guerra Mundial.

"Los fabricantes orientados a la exportación están pasando de ser una fuente de crecimiento real a estar apenas sobreviviendo", explica Mark Zandi, economista jefe de la consultora Moody's Economy.com.

El MUNDO TIENE QUE SABER LA OTRA VERSION DE LOS HECHOS

http://foro.univision.com/univision/board/message?board.id=190097542&message.id=42443

Ayer por la tarde la Cámara Forestal de Bolivia (CFB), tuvo su reunión de directorio, la cual duro casi 3 horas. Se Tuvo la visita de dos asociadosque poseen operaciones forestales en Pando y que estuvieron en el departamento durante los eventos. Ellos dieron un detallado y dramático relato de los hechos sucedidos en los días pasados en Pando y su óptica de la situación.

El relato que se nos presenta es más o menos parecido al que les di en días pasados. El señor Chiquitín Becerra mando reclutar a estas personas en Riberalta para asistir a un congreso en Pando con la bonificación de 200 bolivianos por persona. Una vez en la quinta de Becerra, él y el Ministro Quintana en persona entregaban un salón (rifle corto) y una caja de balas a todos los hombres. Estos siguieron camino y se reunieron en Filadelfia donde, según las personas que relataron los hechos, siempre han estado armados y hay gran movimiento de gente cubana y venezolana.

Según esta gente la prefectura tenía información desde el día antes de que intentaran tomar cobija, entonces se mando hacer un bloqueo y detener a este grupo de unas 200 personas aproximadamente. La “marcha campesina” fue recibida con petardos y pedradas por parte de la gente de la prefectura, pero vencidos en número fueron forzados a retroceder. Cuando intentaron volver a al lugar de bloqueo con más gente fueron sorprendidos por los campesinos y recibidos a tiros. Todo esto ocurrió entre las 3:00 y 3:30 am.Ahí se produjeron las dos primeras muertes.Esta gente se dirigió a Cobija a contar lo que había sucedido, llegaron alrededor de las 4:30 y 5:00 am. La gente del pueblo indignada fueron a buscar sus armas e incluso una tienda de armas, de un Señor llamado Felipe fue saqueada, se substrajeron 25 armas, entre escopetas, pistolas y salones, además de municiones.

En Porvenir los campesinos habían tomado la plaza del pueblo. Al llegar la gente de Cobija se produjo un tiroteo y cayeron muertos entre 4 y 5 campesinos, rebasados en número comenzaron a darse a la fuga. La gente (de Cobija y Porvenir) enardecida los siguió, algunos por la falta de conocimiento del terreno quisieron huir por el monte pero se toparon con el río Tahuamanu, se lanzaron a este y ahí fueron muertos mientras nadaban 10 o 15 personas. Estos cadáveres fueron en su mayoría arrastrados por las aguas.Algunos fueron apareciendo horas después, incluso uno que portaba identificación de francotirador del ejército.

Uno de los asociados de la CFB también añadió que entre los muertos y desaparecidos existen 5 nombres que coinciden con personas que invadieron una Concesión Forestal certificada el mes pasado en Pando, por lo que se supone que estas personas serian utilizadas reiteradamente por el Movimiento al Socialismo. Lo cual no hace justificable sus muertes, pero añade otro elemento al esclarecimiento de los luctuosos sucesos.

Por otra parte se ha comenzado a filtrar información que en la reunión de la UNASUR se hicieron llamados de atención muy fuertes por ciertos países hacia el mandatario Boliviano y el Venezolano. En el sentido de que no permitirían desestabilizar a la región y comprometer el abastecimiento energético del Cono Sur. Le ofrecieron su apoyo pero bajo la imperiosa condición de que debía negociar y tranzar con la oposición del país.

Por su parte el Presidente Morales adelanto la reunión programada para mañana jueves 18, para las 7:00 am. Sin embargo, el Presidente Morales insistió que su firma no era necesaria ya que estaba firmada por 2 Viceministros, lo cual es absurdo y seguro no tendrá más remedio que poner su rúbrica al preacuerdo. Pese a que el Gobierno insiste en disfrazar su malestar por la firma del acuerdo y maquillarlo de traición o fracaso del CONALDE, el pre-acuerdo ha sido altamente positivo.

Según se dice, el Gobierno habría apostado a que las medidas tomadas en contra del CONALDE:

- Cerco a Santa Cruz.

- Aprehensión de Leopoldo Fernández.

- Estado de Sitio en Pando.

- Marcha de 800 campesinos con rumbo a la Plaza 24 de Septiembre en Santa Cruz.

- Creación de grupos violentos “Escuadrón Rojo”.

Estas medidas debían desatar el descontento y la violencia en Santa Cruz para poder instalar un estado de Sitio en este departamento y finalmente descabezar la prefectura temporalmente, al igual que en Pando. Esto también hubiese favorecido a la imagen de “Indio víctima” que vende muy bien el Presidente en el exterior. Como ahora no le queda la excusa de que “ellos son los que no quieren negociar”, están tratando de invertir los papeles y adjudicarse una victoria, aunque mucho les duela el documento. No se explica de otra manera la negativa del Presidente Morales a poner su rúbrica en el pre-acuerdo.

En estas imágenes que pude captar de la televisión se puede ver que la marcha que se dirigía a Santa Cruz estaba armada. Las instituciones cruceñas han dado instrucciones de no impedir su llegada a la Plaza 24 de Septiembre y más bien que la Policía y el Ejército los escolte. Por su parte la marcha que decían pacifica, tiene al menos una docena de individuos armados de salones y escopetas.

Mi auto, mi hogar

Rajesh Mirchandani BBC, Los Angeles

En Santa Bárbara se vive con el clásico estilo relajado de California, con playas tranquilas, cafés con comida sana y encantadora arquitectura de influencia española. Por supuesto que este tipo de vida no es barato: entre las montañas de Santa Ynez y el Océano Pacífico hay hogares que valen millones de dólares.

Pero en este paraíso de riqueza también hay muchos que están muy lejos de vivir el "Sueño Americano".

En un área próspera, en el estacionamiento frente a una fila de casas lujosas, el atardecer trae una visión muy extraña.

Algunos autos llegan y estacionan en diferentes esquinas. En cada carro hay una mujer, quizás algunas mascotas, bolsas con pertenencias y ropa para dormir.

Frente a casas que tienen habitaciones de sobra, estos son los otros habitantes de Santa Bárbara: personas que en el último año perdieron su hogar como consecuencia del colapso del sistema hipotecario en Estados Unidos.

No creo que hayamos visto lo peor de lo que va a pasar en este país
Barbara Harvey, sin techoEn este estacionamiento exclusivo para mujeres, Bonnee, quien sólo da su primer nombre, viste un elegante vestido azul y tiene un aire empresarial. Hace un año llevaba una buena vida -irónicamente como agente inmobiliaria.

Pero cuando la gente dejó de comprar casas su ingreso, basado en las comisiones, se secó y como muchos de sus clientes, ella también dejó de poder pagar su hipoteca.

Vida en crisis

Muy pronto esta mujer de mediana edad se encontró sin otro lugar para vivir que su auto 4x4.

En la parte trasera hay pilas de sábanas; los documentos personales están en los bolsillos de los asientos, hay libros tirados en el asiento de atrás. En la parte de adelante hay una bolsa con cosméticos y una tarjeta de membresía de un gimnasio (se asea en el gimnasio).

El corazón de Estados Unidos está sangrando

A todos lados lleva las fotos de su antigua vida. No puede creer la situación en la que se encuentra.

"Por Dios, el corazón de Estados Unidos está sangrando", me dice. "Soy normal, soy de Indiana, la más chica de cinco hermanos, mi papá era carpintero, él me amaba, lloraría si supiera lo que me pasó". Se le llenan los ojos de lágrimas.

"Sé que la cosa mejorará. Pero es muy triste. Luché muy duro".

Bonnee dice que todavía tiene clientes de la agencia inmobiliaria y no quiere que sepan cómo vive en estos momentos.

La historia de Barbara

Una camioneta 4x4 de tamaño mediano llega al estacionamiento y Barbara Harvey, de 66 años, sale de su auto. Abre la puerta trasera y dos perros labradores corren libremente por el patio de cemento.

Mientras tanto Bárbara comienza su rutina nocturna: toma una pequeña maleta del baúl y lo coloca debajo del auto, donde está más segura. Mueve algunas bolsas del baúl al asiento de adelante, saca unos pijamas de una bolsa y un yogurt (cena), y coloca una mantas en la parte de atrás del auto.

Santa Bárbara no es un paraíso para todos...Barbara trabajaba en financiación de casas (este es el doble golpe del colapso inmobiliario: muchos que trabajaban en el sector perdieron su trabajo y su hogar).

Desde abril, ella y sus perros Ranger y Phoebe han dormido todas las noches en su auto. Está lleno de cosas, pero ella dice que si duermen de forma diagonal todos entran.

El estacionamiento les permite ingresar a partir de las 7pm y los baños públicos cierran al atardecer.

Barbara dice que no bebe líquidos después de que llega. En la mañana se ducha en casa de una amiga a pocas millas.

Vestida con ropa limpia y cómoda y usando anteojos de sol, está lejos del estereotipo de los sin techo.

"No creo que encaje en la imagen de nadie", afirma. "Sin embargo hay muchas personas que van a quedarse sin hogar, que son como yo y se ven como yo. Va a haber muchas personas sin techo de clase media. Estamos en un enorme lío económico. No creo que hayamos visto lo peor de lo que va a pasar en este país".

Un problema creciente

Este nuevo fenómeno de la clase media sin techo es difícil de cuantificar pero New Beginnings (Nuevos Comienzos), una organización que maneja el esquema de los estacionamientos para los sin techo en Santa Barbara, dice que ayuda a unas 55 personas en una docena de playas de estacionamiento.

No es mucha gente, pero son una consecuencia directa del actual torbellino financiero en EE.UU. y, algunos piensan, podrían marcar el comienzo de una tendencia.

Ser pobre es como un cáncer, y ahora este cáncer se está filtrando a las clases medias
Nancy Kapp, trabajadora comunitariaLa trabajadora comunitaria Nancy Kapp, quien una vez también perdió su hogar, dice que hay una lista de espera para obtener un espacio en algún estacionamiento y que cada día recibe más y más llamados de personas a punto de perder sus casas.

Ella identifica a un nuevo tipo de persona de la calle estadounidense.

"Ser pobre es como un cáncer, y ahora este cáncer se está filtrando a las clases medias" .

"Da mucho miedo. No importa cuán fuerte seas, es una degradación de la psiquis humana cuando empiezas a perder todo lo que tienes. Estas personas han trabajado toda su vida para tener una casa y ahora se está despedazando y eso es devastador. No es un sueño americano, es una pesadilla americana".

Los precios de las casas en California bajaron un 30% desde comienzos de año hasta mayo. Pocas partes de EE.UU. han sido tan golpeadas. Pero grupos de ayuda dicen que han visto un aumento de los sin techo a lo largo del país desde que la crisis hipotecaria comenzó el año pasado.

Familias

En otro estacionamiento en otra parte de Santa Bárbara, Craig Miller, su esposa Paige y sus dos hijos se sienten apretados en su pequeña casa rodante. Han estado viviendo aquí por varios meses.

"Es difícil mantener las cosas limpias", señala Paige. "Es difícil sentirse completa y entera".

Conseguir dinero para comer, no es algo en lo que teníamos que pensar antes

Originarios de Florida, la familia era dueña de una casa de cuatro cuartos con pileta.
Pero cuando el negocio de Craig comenzó a fallar, perdieron la casa. Sin dejarse vencer, la familia decidió embarcarse en un sueño: manejar a través de EE.UU. y comenzar de nuevo en California.

Sin poder conseguir trabajo de tiempo completo y sin poder pagar alquiler, ahora Craig dice: "estamos atorados".

"Las primeras semanas fue como una vacación", afirma. "Pero es duro, y no estamos acostumbrados a esto. Conseguir dinero para comer, no es algo en lo que teníamos que pensar antes. Definitivamente aguardamos el momento de poder irnos de aquí y conseguir algún lugar. Y estamos trabajando duro para conseguirlo. Este es sólo el viaje, no es el destino".

¿Serán cada vez más los que viven en su auto?Mientras la oscuridad cae sobre Santa Bárbara, los que duermen en sus autos se preparan para la noche. Tendrán que despertarse temprano: no tienen permiso de quedarse después de las 7am.

Algunos trabajan, otros pasan su tiempo manejando de un lado a otro. Cuando vuelve a caer la noche, regresan a sus hogares en los estacionamientos. Comparado con otros países, e incluso con el problema de larga data de los sin techo estadounidenses, son aún afortunados.

Pero en la medida que se profundiza la crisis económica estadounidense, ¿serán pronto muchos más?

PROYECTO DE LEY No. 442 Sexualidad y Salud reproductiva - Panamá

Proyecto de ley que esta siendo discutido en la Asamblea Nacional de Diputados de Panamá

REPÚBLICA DE PANAMÁ
MINISTERIO DE SALUD
PROYECTO DE LEY No.

(De ______ de ______________ de 2008)


"Que adopta medidas para establecer y proteger los derechos humanos en
materia de sexualidad y salud reproductiva y promover la educación,
información y atención de la salud sexual y reproductiva".

LA ASAMBLEA NACIONAL,


DECRETA:

Capítulo I

Disposiciones Generales

Artículo 1. Objeto de la norma

El objeto de la presente Ley es establecer las bases normativas generales
para el reconocimiento, garantía, protección y atención de la salud sexual y
reproductiva, con énfasis en la formación integral del individuo, respetando
su dignidad humana, sus derechos, su cultura y los valores que la
caracterizan, en concordancia con la Constitución Política, las leyes de la
República de Panamá y los Convenios Internacionales.

Artículo 2. Ámbito de aplicación

La presente Ley debe ser aplicada en el ámbito nacional, en todos los
establecimientos de educación básica general, media y universitaria,
oficiales y particulares, así como en todos los establecimientos de la red
pública de salud, incluyendo a la Caja de Seguro Social y las organizaciones
gubernamentales, no gubernamentales y particulares que prestan servicios de
salud.

Artículo 3. Responsabilidad del Estado

Todas las instituciones del Estado, relacionadas con el tema de salud sexual
y reproductiva, con la participación activa de toda la sociedad, deberán
elaborar, ejecutar, supervisar y evaluar sus acciones y políticas en la
materia, para garantizar el ejercicio de los derechos sexuales y derechos
reproductivos, de forma que se asegure su efectiva vigencia.

Artículo 4. Principios

Las políticas públicas, planes, programas, proyectos, servicios y las
acciones sobre sexualidad y reproductividad deberán siempre promover
relaciones de respeto mutuo e igualdad entre hombres y mujeres.

Artículo 5. Prohibición de la discriminación

No habrá discriminación en el ejercicio de los derechos, en materia de salud
sexual y reproductiva, ya sea que provenga del Estado o de particulares.

Para los efectos de la presente Ley, se entenderá discriminación cualquier
exclusión, menoscabo, restricción o diferenciación arbitraria basada en el
sexo, la edad, orientación sexual, estado civil, origen étnico, cultura,
nivel socioeconómico, creencias religiosas, políticas y filosóficas,
discapacidad o cualquier causa análoga.

Artículo 6. Decisiones Informadas

Los derechos sexuales y los derechos reproductivos aseguran a todas las
personas la posibilidad de tomar decisiones autónomas y ejercer libre y
responsablemente su sexualidad y reproducción, sin ningún tipo de coacción o
violencia, por lo que toda persona podrá contar con la información,
educación, acceso a los servicios, a los medios y a los mecanismos que se
requieran para tomarlas.

Estos derechos no pueden ir en menoscabo del ejercicio responsable de la
patria potestad.

Artículo 7. Ejercicio responsable de la patria potestad

Es responsabilidad de los padres y madres de familia o tutores acompañar a
sus hijos, hijas o acudidos menores de edad a solicitar servicios integrales
de salud sexual y reproductiva, y es deber de éstos guiarlos en todas y cada
una de sus decisiones.

Artículo 8. Contenido de la salud sexual y reproductiva

La salud sexual y reproductiva es un estado de completo bienestar biológico,
psicológico, social, emocional y espiritual, en todos los aspectos de la
vida humana, vinculados a la sexualidad y a la reproducción. No se trata
solamente de la ausencia de enfermedades ni de una esfera meramente médica,
sino de una noción integradora de las múltiples facetas humanas,
comprendidas en las decisiones, comportamiento y vivencias sexuales y
reproductivas.

Artículo 9. Derecho a la salud sexual y reproductiva.

Se reconoce el derecho de toda persona a vivir una sexualidad sana, como
fuente de desarrollo integral, individual y social.

Es deber del Estado, con la participación de toda la sociedad, diseñar,
ejecutar, supervisar y evaluar las políticas públicas que garanticen y
promuevan este derecho, mediante planes, programas, proyectos y las acciones
necesarias para tal efecto, especialmente los que aseguren la información,
educación y el acceso a los servicios integrales y con calidad para todas
las personas con un enfoque integral que respete la dignidad humana.

Artículo 10. Derecho a educación sexual y reproductiva

Se reconoce a todas las personas el derecho de acceder a una educación
sexual y reproductiva que incluya todas las etapas del ciclo vital humano,
para permitir el bienestar, el desarrollo integral y el ejercicio de la
sexualidad en forma plena, libre, responsable e informada.

Es deber del Estado promover la orientación e información científica sobre
la sexualidad y la reproducción, de manera sencilla, precisa y veraz, en
todas las etapas del ciclo vital humano.

Los padres y madres de familia deben ser los primeros educadores de sus
hijos en el tema de la sexualidad y afectividad.

De igual forma, el Estado deberá promover e impulsar una educación no
sexista que elimine las desigualdades de género y que enfatice una educación
con valoración positiva de la sexualidad, de forma tal que los hombres y
mujeres decidan plena e responsablemente sobre el ejercicio de su vida
sexual y reproductiva.

Artículo 11. Educación sexual y reproductiva

Será obligatoria la inclusión de la educación sexual y reproductiva con
perspectiva de género de una manera integral, considerando los aspectos
afectivos, biológicos, fisiológicos, culturales, sociales, éticos, morales y
espirituales, en la currícula de todos los niveles educativos oficiales y
particulares de la República de Panamá.

El diseño curricular será responsabilidad del Ministerio de Educación con el
apoyo técnico del Ministerio de Salud y de la Comisión de Salud Sexual y
Reproductiva, en concordancia con la etapa evolutiva en la que se encuentren
los y las estudiantes, y serán cónsonos con el respeto a la dignidad humana.

El Estado, para tales efectos, tendrá la responsabilidad de diseñar
programas, a fin de que la educación sea impartida a todo el personal
administrativo, docente y educando, así como a los padres, madres, tutores o
acudientes, en los centros educativos de la República de Panamá,
fortaleciendo así el programa de escuela para padres y madres.

Artículo 12. Tipos de servicios

Se reconoce el derecho de toda persona a recibir consejería, orientación y
atención integral con calidad y calidez, en todos los aspectos de la salud
sexual y reproductiva. Cuando se trate de personas menores de edad, el
proveedor de servicios hará énfasis en la importancia de la comunicación
familiar.

Es deber del Estado asegurar y garantizar, a toda la población, el acceso a
los servicios de calidad en salud sexual y reproductiva, que promuevan la
salud integral y ayuden a recuperarla. Estos servicios se adecuarán a las
necesidades de mujeres y hombres en todo el ciclo vital, teniendo en
consideración los aspectos culturales y sociales.

Se deberán proveer servicios de manera oportuna en las instalaciones de
salud, de acuerdo con el nivel de complejidad, con el consentimiento
informado y los derechos de los pacientes, considerando las normas éticas y
bioéticas, tales como:

1. Consejería y orientación para vivir una sexualidad sana y
responsable como fuente del desarrollo integral de la personal.
2. Consejería y orientación en comunicación y manejo de la afectividad.
3. Consejería y orientación en la expresión de la igualdad de género
hacia la equidad entre hombres y mujeres.
4. Consejería, orientación y atención de la salud sexual y reproductiva
de niñas, niños, preferiblemente en compañía de sus padres, madres,
acudientes o tutores.
5. Atención integral de salud sexual y reproductiva de hombres.
6. Atención integral de salud sexual y reproductiva de mujeres.
7. Atención integral de salud sexual y reproductiva de adolescentes,
preferiblemente en compañía de sus padres, madres, acudientes o tutores.
8. Atención integral de salud sexual y reproductiva de personas con
discapacidad.
9. Atención integral de salud sexual y reproductiva de adultas y
adultos mayores.
10. Atención integral de salud sexual y reproductiva de los pueblos
indígenas, respetando sus derechos humanos y su cultura.
11. Atención integral de salud sexual y reproductiva a personas privadas
de libertad.
12. Atención integral de salud sexual y reproductiva a trabajadoras y
trabajadores sexuales.
13. Atención integral de salud sexual y reproductiva de personas con
preferencias y prácticas sexuales diversas.
14. Atención integral pre, intra y post natal.
15. Atención integral de las infecciones de transmisión sexual y
VIH/SIDA.
16. Atención integral a las víctimas de violación, de manera oportuna,
que incluya los mejores tratamientos de prevención de infecciones de
transmisión sexual, VIH/SIDA y prevención de embarazo.

Artículo 13. Políticas públicas para reducir la mortalidad

El Estado deberá formular, ejecutar y evaluar las políticas públicas
eficientes para la reducción de la morbi-mortalidad materna y perinatal.

Artículo 14. Servicios gratuitos

Se establece la gratuidad de la atención durante el embarazo, parto y
puerperio en todas las instalaciones del Ministerio de Salud de la República
de Panamá, a las mujeres que se les compruebe falta de recursos económicos.

Artículo 15. Ejercicio de la sexualidad

Se reconoce el derecho de las personas al ejercicio responsable de su
sexualidad, respetando su integridad, autonomía, dignidad y a no ser
sometidas a ninguna forma de abuso, tortura, mutilación o violencia sexual.

Artículo 16. Decidir sobre la descendencia

Se reconoce el derecho de las personas a tomar decisiones libres e
informadas, respecto a la procreación, lo que implica que pueden decidir
responsablemente si desean o no tener descendencia, la cantidad de hijos e
hijas y el intervalo entre los nacimientos.

Artículo 17. Información sobre métodos de planificación familiar

Se reconoce el derecho a recibir información científica clara, comprensible
y completa sobre los métodos de regulación de la fecundidad y de prevención
de infecciones de transmisión sexual, incluyendo VIH/SIDA, y a tener acceso
a servicios de consejería y orientación sobre todos los métodos disponibles,
incluyendo los métodos naturales.

Esta información será ofrecida, de forma oportuna y gratuita, respetando la
dignidad e integridad de las personas en todas las instalaciones sanitarias,
educativas, oficiales y particulares, así como en los establecimientos de
expendio de cualquier tipo de anti-conceptivos, en el territorio nacional.
La información debe estar orientada a la promoción de los aspectos afectivos
y humanos de la sexualidad.

Artículo 18. Disponibilidad sobre métodos de regulación de la fecundidad

El Estado deberá asegurar la disponibilidad de los métodos de regulación de
la fecundidad en forma gratuita o a costos mínimos en las instalaciones
sanitarias del Ministerio de Salud, de manera que permita responder,
adecuadamente, a la demanda de la población.

Artículo 19. Facilitación de métodos de regulación de la fecundidad

Los promotores, promotoras, ayudantes, auxiliares técnicas y técnicos de
enfermería, enfermeras, enfermeros, educadores, educadoras para la salud,
farmacéuticos, farmacéuticas y otros, capacitados en planificación familiar,
podrán proveer métodos de regulación de la fecundidad, de acuerdo con lo
establecido en las normas de atención integral a la mujer.

Artículo 20. Convenios de provisión de servicios de salud

El Ministerio de Salud debe garantizar que en los lugares de difícil acceso,
en donde no existan instalaciones de salud, las organizaciones no
gubernamentales que hayan suscrito convenios de provisión del paquete básico
de salud, sean las responsables de proveer los métodos de planificación
familiar a usuarias y usuarios que vivan en el área de influencia de dichas
organizaciones. Además, el Ministerio de Educación y demás actores sociales
deberán realizar actividades de información, educación y comunicación en
este campo.

Los médicos y profesionales de la salud que tengan objeciones de conciencia
en materia de proveer servicios médicos permitidos por la Ley, deberán
comunicarlo formalmente y con la debida antelación, a la autoridad
sanitaria, de manera que se garantice el personal idóneo para ofrecer todos
los servicios médicos permitidos por la Ley, en todas las instalaciones de
salud del país.

Artículo 21. Encuestas nacionales de salud sexual y reproductiva

El Ministerio de Salud deberá estimar la demanda insatisfecha de la
población en materia de salud sexual y reproductiva, con información
proveniente de encuestas nacionales de salud sexual y reproductiva, con
periodicidad de cinco (5) años, lo que permitirá la definición de
estrategias operativas que garanticen la oferta de servicios en salud sexual
y reproductiva para la población.

Artículo 22. Derecho a la esterilización

Se reconoce el derecho de hombres y mujeres de acceder a métodos permanentes
de regulación de la fecundidad, siempre que hayan tomado la decisión
libremente y hayan sido informados o informadas previamente, de acuerdo a
las normas de salud integral a la mujer que emita el Ministerio de Salud,
sobre todas las opciones de planificación familiar y de los riesgos,
efectividad, consecuencias y efectos secundarios de la esterilización.

Se realizará la esterilización voluntaria y gratuita en las instalaciones
del Ministerio de Salud, a toda persona que tome la decisión libremente, de
acuerdo a lo antes señalado y se le compruebe falta de recursos para cubrir
los gastos de dicha operación.

Artículo 24. Prohibición de la esterilización forzada

No habrá esterilización o el uso forzado de métodos de regulación de la
fecundidad en la mujer y el hombre sin su consentimiento o supeditado al
consentimiento de otra persona.

Artículo 25. Derecho a decidir de la persona con discapacidad mental

Ninguna persona con discapacidad mental podrá ser esterilizada, sin su
consentimiento, salvo que se cumplan los siguientes requisitos:

1. Se presente una solicitud a la comisión hospitalaria, encargada
de autorizar las esterilizaciones del servicio de salud correspondiente, por
parte del tutor, curador o del familiar más cercano.

2. Que los servicios de salud hayan brindado orientación y provean
todos los medios disponibles de control de la fecundidad a la persona y su
familia.

3. Contar con una evaluación psiquiátrica.

4. Que la esterilización sea la mejor alternativa para regular la
fecundidad de la persona, lo que será certificado por el servicio de salud
correspondiente.


Artículo 26. Investigaciones sobre salud sexual y reproductiva

Todas las investigaciones sobre productos y acciones de regulación de la
fecundidad y de la salud sexual y reproductiva deben realizarse respetando
los derechos y la dignidad de las personas, las normas éticas, bioéticas y
técnicas aceptadas de investigación biomédica y de buenas prácticas clínicas
vigentes.

Ninguna persona podrá ser sometida a investigaciones sin cumplir con las
condiciones anteriormente señaladas y debe contarse siempre con su
consentimiento informado y firmado con la anticipación necesaria, a fin de
promover, proteger y garantizar sus derechos humanos y en especial sus
derechos sexuales y reproductivos.

Artículo 27. Regulación de la fecundidad y la reproducción asistida

La práctica médica dirigida a la regulación de la fecundidad y la
reproducción asistida, deberá estar sujeta a protocolos de atención,
respetando los derechos humanos, la dignidad de las personas y las normas
técnicas, científicas, éticas y bioéticas.

Artículo 28. Derecho a la confidencialidad

Se reconoce a los usuarios de los servicios de salud, públicos o privados,
el derecho a la confidencialidad e información, relacionado con su salud
sexual y reproductiva.

Artículo 29. Programas de comunicación

El Estado es responsable de promover, financiar y desarrollar programas de
comunicación social masivos, continuos y permanentes, de concienciación en
salud sexual y reproductiva, con énfasis en la promoción de una sexualidad
sana, digna, con base en derechos, valores éticos, morales y espirituales.

Artículo 30. Glosario de términos

1. Calidad de atención: servicio de atención integral a usuarios y
usuarias, tomando en cuenta sus necesidades, el fomento de su autoestima y
la autonomía para la toma de decisiones, propiciando con ella, el
conocimiento y ejercicio de su derecho a la salud.
2. Derechos reproductivos: derecho de todas las parejas e individuos a
decidir libre e responsablemente el número y espaciamiento de los hijos y a
disponer de la información, educación y los medios para ello, alcanzar el
nivel más elevado de salud reproductiva, sin sufrir discriminación, coerción
ni violencia.
3. Derechos sexuales: derecho de toda persona a decidir sobre su
sexualidad de forma libre, informada y responsablemente sin discriminación
y/o violencia. Asimismo, incluye el derecho a acceder a los servicios de
salud que requieran.
4. Educación integral en sexualidad: Comprende la información, la
formación integral en valores y la guía en cuanto al comportamiento
responsable en materia de sexualidad, adecuada a cada edad y etapa del ciclo
vital humano.
5. Género: Conjunto de ideas, creencias, representaciones y
atribuciones sociales construidas en cada cultura, tomando como base la
diferencia sexual.
6. Morbi-mortalidad: Comprende el número de enfermos(as) y
fallecidos(as) en una población, en un lugar y tiempo determinados. Es una
palabra compuesta por dos expresiones; la primera referente a lo mórbido, o
sea, la enfermedad, y la segunda referente a la mortandad, o sea, las
muertes.
7. Participación ciudadana: Práctica social a través de la cual la
población, de manera individual o colectiva, interviene en la toma de
decisiones colectivas respecto a lo público: involucramiento en el diseño,
gestión y control de las políticas públicas, compartiendo el poder real de
decisión para proponer acompañar, vigilar y controlar las acciones del
gobierno y del Estado.
8. Perspectiva de género: Visual o enfoque que reconoce la diversidad
de las personas, dada por diferencias étnicas, socio-culturales, etarias y
sobre todo debidas al conjunto de ideas, creencias y atributos asignados de
forma diferenciada a hombres y mujeres. Este enfoque busca mejorar la
eficacia social de las intervenciones, programas y proyectos a través del
reconocimiento de la diversidad social.
9. Proveedores de servicios de salud: Comprende a las instituciones
públicas o privadas que ofrecen servicios de salud, así como a todo el
personal que labora en ellas.
10. Salud reproductiva: Estado de bienestar físico, mental y social y
no de la mera ausencia de enfermedades y dolencias en todos los aspectos
relacionados con el sistema reproductivo, así como con sus funciones y
procesos.
11. Salud sexual: Estado de bienestar físico, mental y social y no de
la mera ausencia de enfermedades y dolencias, en todos los aspectos
relacionados con la sexualidad, así como con sus funciones y procesos.
12. Sexo: Diferencia biológica entre varones y mujeres.
13. Sexualidad: Conjunto de condiciones anatómicas, fisiológicas,
psicológicas y afectivas que caracterizan cada sexo y están presentes en el
ser humano, en todas las fases de su desarrollo.

Artículo 31. Dotación presupuestaria

El Estado garantizará en todas las entidades gubernamentales del sector
salud, el presupuesto necesario para todos los programas relacionados con
los derechos sexuales y derechos reproductivos, al igual que la salud sexual
y reproductiva.

Artículo 32. Reglamentación

El Órgano Ejecutivo reglamentará la presente Ley.

Artículo 33. Entrada en vigencia y derogación

La presente Ley entrará en vigencia a partir de su promulgación en la Gaceta
Oficial y deroga la Ley 48 de 13 de mayo de 1941 y cualquier disposición que
le sea contraria.

Propuesta a la consideración de la Asamblea Nacional, hoy ______ de
________________ del año dos mil ocho (2008), por la suscrita, Rosario E.
Turner M., Ministra de Salud, en virtud de autorización del Consejo de
Gabinete, otorgada en su sesión del día ______ de _________________ del año
dos mil ocho(2008).

ROSARIO E. TURNER M.
Ministra de Salud